| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 足 |
| номер ключа | 157 |
| черт в ключе | 7 |
| добавленных | 5 |
| всего черт | 12 |
| код порядка черт | |
| 251212113251 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | чжи чжи |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | zhí zhī |
| путунхуа (чжуинь) | ㄓˊ ㄓ |
| кантонское (Йель, латиница) |
JEK3
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
zek3
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | tak8 chak7 zak7 zhak7 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | сэки | aсиноурa |
| онное | кунное (кана) | せき | あしのうら |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | seki | ashinoura |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | чхок |
| (хангыль) | 척 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | cheok |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | chích |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | jiɛk |
идти, ступать; попирать
ходьба
собака разбойника лает и на Яо (обр. в знач.: а) раболепно служить своему хозяину; б) из зависти обливать грязью лучших людей)
собака разбойника лает и на Яо (обр. в знач.: а) раболепно служить своему хозяину; б) из зависти обливать грязью лучших людей)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 8dd6 |
| Биг-5 (Big5) | DBF4 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 7545 |
| Джи-би-кей (GBK) | F5C6 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 6371 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 63694.010 |
| Словарь «Канси» | 1223.310 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 541.07 542.47 |
| Словарь «Цыхай» | 1289.302 |
| Словарь Морохаси | 37467 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1695.200 |
| Словарь Мэтьюза | 1003 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №2055 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | JIG |
| Код "Цанцзе» | RMMR |
| Код «Четыре угла» | 6116.0 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 6412 |
| Телеграфный код Тайваня | 6412 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 775 |
