| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | янь юй юй |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | yān yū yù |
| путунхуа (чжуинь) | ㄧㄢ ㄩ ㄩˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
YIN1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
jin1
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | jen1 ji1 ren1 ri1 jan1 ji2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | эн ё он | |
| онное | кунное (кана) | えん よ おん | |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | en yo on | |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | о ён |
| (хангыль) | 어 연 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | eo yeon |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | ư |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
магазин, торгующий табаком и коноплёй
хим. никотиновая кислота
табак и вино, табачные и винно-водочные изделия
菸酒稅捐 акциз на табачные и винно-водочные изделия
вянуть, увядать, блёкнуть, сохнуть (о растениях)
никотин
тля табачная
1) табак (в листьях)
2) табак (род однолетних и многолетних растений сем. паслёновых)
никотиновая кислота, витамин РР, ниацин
никотин
совка табачная
табачный запах
табак в листьях, табачный лист
сигареты; папиросы
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 83f8 |
| Биг-5 (Big5) | B5D2 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 5D4E |
| Джи-би-кей (GBK) | DDCF |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 5633 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 53239.040 |
| Словарь «Канси» | 1040.080 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 237.10 237.33 |
| Словарь «Цыхай» | 1146.302 |
| Словарь Морохаси | 31233 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1499.020 |
| Словарь Мэтьюза | 397 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №4023 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | ESOT |
| Код "Цанцзе» | TYSY |
| Код «Четыре угла» | 4423.3 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5510 |
| Телеграфный код Тайваня | 9105 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 686 |
