| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 竹 |
| номер ключа | 118 |
| черт в ключе | 6 |
| добавленных | 13 |
| всего черт | 19 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | бо бо |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | bò bǒ |
| путунхуа (чжуинь) | ㄅㄛˋ ㄅㄛˇ |
| кантонское (Йель, латиница) |
BO2
BO3
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
bo2
bo3
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | boi5 bo5 bai5 poi5 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | хa | хиру |
| онное | кунное (кана) | は | ひる |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ha | hiru |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | пха |
| (хангыль) | 파 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | pa |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | bả |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
см. 簸揚
издеваться, обращаться с пренебрежением
сделать ставку, поставить деньги на карту
стар. рог; рожок (муз. инструмент)
с.-х. веялка
колыхаться, покачиваться (на волнах)
см. 簸邏回
1) сито, решето, грохот (в веялке), веяльная плетушка
2) корзина; совок (для мусора)
車簸箕 подножка (у коляски рикши)
3) дактилоскопический узор
веялка
веялка
веять, просеивать, провеивать \
1) распускать слухи; провоцировать (вызывать) ссору
2) играть, забавляться (чём-л.)
бить \
просеивать, очищать
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 7c38 |
| Биг-5 (Big5) | C3B0 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 7424 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6851 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 53020.050 |
| Словарь «Канси» | 0901.460 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 225.15 |
| Словарь «Цыхай» | 1022.402 |
| Словарь Морохаси | 26607 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1327.080 |
| Словарь Мэтьюза | 5318 |
| Словарь Нельсона | 3447 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №1920 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | MEXI |
| Код "Цанцзе» | HTCE |
| Код «Четыре угла» | 8884.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4684 |
| Телеграфный код Тайваня | 4684 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 687 |
