| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | дао |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | dào |
| путунхуа (чжуинь) | ㄉㄠˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
DOU6
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
dou6
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | tau1 to5 tau5 ziau1 to6 tau3 tau6 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | тоу | инэ |
| онное | кунное (кана) | とう | いね |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | tou | ine |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | то |
| (хангыль) | 도 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | do |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | đạo |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | dhɑ̀u |
диал. гаолян
1) рис и пшеница
2) злаки, хлеба, зерновые
варёный рис
{{0404}}
рис (необрушенный)
рисовая бумага
соломенное чучело
рисовая солома
зоол. рисовая толстоголовка (Parnara guttatus, вредитель риса)
зоол. рисовая нематода
рисовая мякина
\ рис, рисовая крупа
рисовый колос
рис (на полях)
рисовая рассада
рисовая рассада
с.-х. пирикуляриоз риса
рисовое (заливное) поле
рисовое поле (заливное)
см. 稻瘟病
1) рис и гаолян
2) злаки, зерно
3) хлеб насущный
см. 雪柳
стойка для просушки риса
настил для обмолота риса
с.-х. отава риса
1) рис (зерно в шелухе), необрушенный рис
2) рис (культура)
г. и уезд Даочэн (Dabba Дабба; пров. Сычуань, КНР)
ток \
возделывание культурного риса
ист. смотритель рисовых полей (эпоха Чжоу)
район рисосеяния
бескрайние рисовые поля (нивы)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 7a3b |
| Биг-5 (Big5) | BD5F |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 353E |
| Джи-би-кей (GBK) | B5BE |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6743 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 5211 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42624.110 |
| Словарь «Канси» | 0857.290 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 301.48 |
| Словарь «Цыхай» | 994.502 |
| Словарь Морохаси | 25216 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1283.090 |
| Словарь Мэтьюза | 6139 |
| Словарь Нельсона | 3296 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №1726 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | MFPN |
| Код "Цанцзе» | HDBHX |
| Код «Четыре угла» | 2297.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4470 |
| Телеграфный код Тайваня | 4470 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 898 |
