痛骂

поносить; сильно ругать; браниться на чём свет стоит

痛驳

жестоко раскритиковать, учинить разнос; категорически опровергнуть

痛饮

пьянствовать, напиваться допьяна

痛风

мед. подагра

痛酷

муки, страдания; мучиться

痛责

сурово упрекать; бранить; резко порицать

痛诋

ругать, поносить; проклинать

痛论

горячо обсуждать

痛言

резко говорить, настойчиво взывать к (напр. чувствам)

痛觉

физиол. болевые ощущения, боль

痛苦

мучиться, страдать; страдание, мучение

痛经

мед. дисменоррёя

痛瘴

см. 痛癢

痛痹

кит. мед. острый ревматизм; артралгия

痛痒相关

1) заботиться друг о друге; сочувствовать друг другу
2) иметь общие жизненные интересы; быть тесно связанным

痛痒

1) боль и зуд
2) тесная взаимосвязь; общие интересы
不關痛癢 не иметь никакого отношения (значения); совершенно не быть связанным (с чём-л.)
3) страдание, горесть

痛疾

страдать, терпеть муки

痛生生

остро болезненный; невыносимо болеть; с острой мукой в сердце

痛爱

сильно любить; горячая любовь

痛煞煞

см. 痛殺殺

痛点

мед. болевая точка

痛殴

жестоко избить

痛楚

боль, мучения; болеть, страдать

痛杀杀

среднекит. невыносимо больно; мучительно

痛斥

резко осудить; сурово порицать; разнести, расчехвостить

痛改前非

не щадя себя, исправлять прежние ошибки

痛打

жестоко избить; задать хорошую трёпку

痛愤

глубоко возмущаться (негодовать)

痛感

остро ощущать; с болью сознавать; больно отзываться (в душе)

痛惜

сильно жалеть (кого-л.); глубоко сочувствовать; жаль до боли

痛悔

жестоко раскаиваться; глубоко сожалеть

痛恼

страдать, скорбеть; переживать; тревожиться

痛恶

ненавидеть до глубины души; сильно злобиться на (кого- л.)

痛恨

ненавидеть; ненавистный

痛怨

возмущаться, негодовать \; чувствовать себя обиженным (оскорблённым) до глубины души

痛快

tòngtongkuàikuài)
1) весёлый; быть в хорошем настроении; испытывать большое удовольствие
2) приятный, доставляющий удовольствие
3) прямой, правдивый, искренний
{{3-0218}}

痛心疾首

возненавидеть лютой ненавистью; гореть ненавистью

痛心

1) скорбеть, огорчаться, убиваться; болеть душой
2) вызывать боль в душе; ненавистный
3) задевать за живое
慨痛心 взволнованно, с наболевшей душой

痛定思痛

переживать прошлые страдания, предаваться воспоминаниям о пережитых мучениях

痛处

больное место

痛哭流涕

1) горько плакать, проливать горькие слёзы
2) плакать от возмущения; негодовать до слёз; возмущаться до глубины души

痛哭

горько плакать, рыдать

痛加

подвергать (кого-л., чему-л.)

痛切

1) резкий, остронаправленный (напр. о статье, выступлении)
2) проникновенный, глубоко искренний

痛击

нанести сильный удар, сильно ударить (напр. по неприятелю)

痛入骨髓

испытывать невыносимую боль

痛伤

убиваться, скорбеть

痛不欲生

болит так, что не хочется жить; испытывать нестерпимую боль