Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 淪

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 淪
Русское значение
lún I гл.
1) потонуть, погрузиться; погибнуть, исчезнуть
淪于海底 погрузиться на дно моря

2) пропитаться (чём-л.); погрязнуть (в чём- л.); пасть (опуститься) до; быть ввергнутым в (обреченным на)
淪入敵手 попасть в лапы противника
淪為乞丐 опуститься до нищенства, быть обречённым нищенствовать
淪於不測 наскочить на неожиданность; быть вовлечённым в неожиданную неприятность

3) рябиться, покрываться рябью (о воде)
河水清且淪猗 * в речке вода так чиста и так рябью покрыта
II сущ.
рябь, зыбь; кольца на воде
淪波 рябь, мелкая зыбь
Английское значение
be lost; sink, be submerged

Написание иероглифа 淪

Написание 淪
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 淪
ключ
номер ключа 85
черт в ключе 3
добавленных 8
всего черт 11

Изучите написание иероглифа 淪

Прописи 淪

Чтения иероглифа 淪 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) лунь лунь гуань
путунхуа (пиньинь, латиница) lún lǔn guān
путунхуа (чжуинь) ㄌㄨㄣˊ ㄌㄨㄣˇ ㄍㄨㄢ
кантонское (Йель, латиница)
LEUN4
кантонское (ютпхин, латиница)
leon4
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) lun2 lun3
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) рин рон сидзуму
онное | кунное (кана) りん ろん しずむ
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) rin ron shizumu
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) рюн
(хангыль) 륜/윤
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) lyun/yun
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) luân
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 淪

Коды и индексы иероглифа 淪

Коды в кодировках
Юникод 6dea
Биг-5 (Big5) B25F
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6245
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5537
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 31653.050
Словарь «Канси» 0631.060
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 107.29
Словарь «Цыхай» 805.201
Словарь Морохаси 17675
Словарь «Дэ джаён» 1033.100
Словарь Мэтьюза 4251
Словарь Нельсона 2587
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №6237
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе» EOMB
Код «Четыре угла» 3812.7
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 3229
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 740

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии