Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | са цуй си сянь сэнь сюнь |
путунхуа (пиньинь, латиница) | sǎ cuǐ xǐ xiǎn sěn xùn |
путунхуа (чжуинь) | ㄙㄚˇ ㄘㄨㄟˇ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄢˇ ㄙㄣˇ ㄒㄩㄣˋ |
кантонское (Йель, латиница) |
SAI2
SIN2
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
saa2
sai2
sin2
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | sa3 sa5 sai5 sha3 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | сэй сэн ся | aрaу |
онное | кунное (кана) | せい せん しゃ | あらう |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | sei sen sha | arau |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | свэ син сe |
(хангыль) | 쇄 신 세 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | swae sin se |