| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 歹 |
| номер ключа | 78 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 13 |
| всего черт | 17 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цзян |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | jiāng |
| путунхуа (чжуинь) | ㄐㄧㄤ |
| кантонское (Йель, латиница) |
GEUNG1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
goeng1
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | giong1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | кёо коу | кaтaкунaру |
| онное | кунное (кана) | きょう こう | かたくなる |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | kyou kou | katakunaru |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | кан |
| (хангыль) | 강 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | gang |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | cương |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
следы погибшего (прошлого)
см. 僵蠶
истукан; бесчувственный (флегматичный) человек
истукан; бесчувственный (флегматичный) человек
костенеть, коченеть; окостенелый, окоченелый; окоченение
каменеть; окаменелость; закоченевший (высохший) труп (обр. об отжившем, мертвечине, гнили)
театр застывать и \ падать навзничь
1) окостенение; неподвижность, застой; бесчувственность; мертвечина
2) мёртвый, бесчувственный; застойный
3) упрямый
сжавшийся и высохший; мумифицированный
сжавшийся и высохший; мумифицированный
миф. вампир, вурдалак (мертвец, преследующий живых)
см. 僵尸
мумификация
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 6bad |
| Биг-5 (Big5) | ED4C |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 3813 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 21395.060 |
| Словарь «Канси» | 0583.360 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 174.08 |
| Словарь «Цыхай» | 742.401 |
| Словарь Морохаси | 16588 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0976.220 |
| Словарь Мэтьюза | 640 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №95 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | |
| Код "Цанцзе» | MNMWM |
| Код «Четыре угла» | 1121.6 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | None |
| Телеграфный код Тайваня | 8620 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 723 |
