Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 查

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 查
Русское значение
chá, zhā I chá гл.
1) обследовать, проверять; расследовать; производить ревизию

2) справляться; обращаться за справкой, наводить справки
查字典 справляться в словаре

3) офиц. выяснять; как установлено, как известно; по справкам (формула в начале мотивировочной части бумаги)
查有… как установлено… ; как оказалось…
II сущ.
1) * chá плот
巨查 миф. огромный плот (ковчег императора Юя во время потопа)

2) zhā боярышник
III zhā собств.
Чжа (фамилия)
Английское значение
investigate, examine, seek into

Написание иероглифа 查

Анимация порядка черт иероглифа 查
Варианты написания 查
упрощённый
традиционный
разнописный
Состав иероглифа 查
ключ
номер ключа 75
черт в ключе 4
добавленных 5
всего черт 9
код порядка черт
123425111

Изучите написание иероглифа 查

Прописи для иероглифа 查

Чтения иероглифа 查 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ча чжа
путунхуа (пиньинь, латиница) chá zhā
путунхуа (чжуинь) ㄔㄚˊ ㄓㄚ
кантонское (Йель, латиница)
CHA4
JA1
кантонское (ютпхин, латиница)
caa4
zaa1
кантонское (кириллица)
чха4
ча1
хакка (латиница) ca2 ca3 za5 za1
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) сa сирaбэру
онное | кунное (кана) しらべる
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) sa shiraberu
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) ча
(латиница) tra
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 查

查验

освидетельствовать, осматривать; проверять; досмотр

查项

проверять

查阅

1) просматривать; читать (напр. письмо)
2) знакомиться (напр. с делом)

查问

опрашивать; расследовать, учинять следствие

查酌

расследовать и принимать решение

查边

инспектировать границы

查账员

ревизор, контролёр

查询

1) выспрашивать, допрашивать
2) обыск

查诘

спрашивать, допрашивать; проверять (напр. документы)

查访

расследовать

查觉

обнаруживать, раскрывать (напр. преступную организацию)

查视

обследовать, исследовать

查街

патрулировать улицы

查获

обнаруживать; разыскивать; ловить; изымать

查考

изучать, исследовать; доискиваться

查究

расследовать; дознаваться
查究責任 выяснять (устанавливать) на ком лежит ответственность; находить виновника

查禁

налагать запрет, запрещать

查票员

контролёр \

查知

устанавливать, выяснять; обнаруживать, раскрывать

查看

обследовать, осматривать

查田运动

проверка распределения земли (после земельной реформы)

查田

1) проверка распределения земли (после земельной реформы)
2) земля, скрытая помещиком и обнаруженная органами народной власти

查牙

см. 杈枒

查照办理

офиц. принимать к сведению и исполнению

查照

офиц.
1) принимать к сведению
咨行查照 \ доводится до Вашего сведения настоящим отношением
2) соответственно \; быть по сему
{{0045}}

查点

проверять (списки, расчёты)

查滓

см. 渣滓

查清

см. 查明

查浔

искать, разыскивать

查汉淖

оз. Чаганнур (авт. р-н Внутр. Монголия; КНР)

查检

испытывать, экзаменовать; надзирать

查根问底

досконально расследовать; докапываться до корня вопроса

查核

офиц. расследовать (вопрос) и проверять (принимать меры)
查核備案 офиц. проверять (обследовать) и регистрировать (брать на учёт)

查明

выяснять, устанавливать; проверять; дознаться

查数

проверять цифры; пересчитывать, удостоверяться в правильном счёте (числе)

查收

офиц. принимать, получать (напр. приложения к бумаге, препровождаемые по списку)

查捕

арестовывать, хватать

查拿

расследовать и брать под арест

查抄

описывать (имущество); опись

查找

искать, разыскивать

查得

офиц. устанавливать; как установлено…

查干诺尔

оз. Чаган-Нур (авт. р-н Внутр. Монголия; КНР)

查干泡

оз. Чаган-Нур (пров. Гирин; КНР)

查干德日斯

геогр. Чаган-Дерс (авт. р-н Внутр. Монголия; КНР)

查封

опечатывать, закрывать; накладывать секвестр
查封埶行 юр. принудительное исполнение

查对

сверять, проверять
查對無化 проверено и найдено правильным

查察

расследовать; расследование

查实

удостоверяться в справедливости (факте)

查定

устанавливать

查夜

ходить ночным дозором

查哨

воен.
1) патрулировать; патруль
2) проверять посты

查口票

уст. бланк для учёта населения

查勘

исследовать на месте; производить разведку (напр. геологическую); изыскания

查办

производить расследование и наказывать (в судебном порядке); отдавать под суд

查出

отыскивать, выявлять, находить

查公

уст. полицейский

查传

разыскать и вызвать (напр. на допрос)

查仓单

\ отчёт о запасах серебра

查仓

1) ревизовать склады и депозиты (напр. банков)
2) ревизовать хлебные склады (магазины)
查倉御史 цензор для наблюдения за казёнными хлебными складами (в Пекине и Тунчжоу, при дин. Цин)

查三问四

подробно расследовать

Коды и индексы иероглифа 查

Коды в кодировках
Юникод 67e5
Биг-5 (Big5) AC64
Джи-би-2312 (GB-2312) 3269
Джи-би-кей (GBK) B2E9
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 21181.070
Словарь «Канси» 0520.070
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 093.37 169.20
Словарь «Цыхай» 687.404
Словарь Морохаси 14643
Словарь «Дэ джаён» 0908.060
Словарь Мэтьюза 103
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №78
Прочие коды
Символьный код иероглифа FKA
Код "Цанцзе» DAM
Код «Четыре угла» 4010.7
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2686
Телеграфный код Тайваня 2686
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1406

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии