упрощённое | |
традиционное | |
разнопись |
ключ | 日 |
номер ключа | 72 |
черт в ключе | 4 |
добавленных | 15 |
всего черт | 19 |
Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | пу |
путунхуа (пиньинь, латиница) | pù |
путунхуа (чжуинь) | ㄆㄨˋ |
кантонское (Йель, латиница) |
BUK6
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
buk6
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | pau5 pok7 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | бaку | сaрaсу |
онное | кунное (кана) | ばく | さらす |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | baku | sarasu |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | пхок |
(хангыль) | 폭 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | pok |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) | bộc |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
сушить на солнце \ жабры (обр. в знач.: находиться в чрезвычайном затруднении; по притче о рыбе, которая не смогла пройти сквозь ущелье Лунмэнь, см. 暴顋龍門)
\ под открытым небом; открытый
греться на солнце
греть спину на солнце (также обр. работать под лучами солнца)
вежл. моё непросвещённое \ мнение; моё скромное \ подношение
парить; парный, душный
аэротанк, аэротенк
сушить, просушивать
греться на солнце
сушить досуха
экспозиметр, экспонометр
фото экспонировать; экспозиция
просушивать книги (для предохранения от сырости, книжной моли)
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 66dd |
Биг-5 (Big5) | C36E |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 4658 |
Джи-би-кей (GBK) | C6D8 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 3988 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 8877 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 21540.130 |
Словарь «Канси» | 0501.180 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 418.19 452.01 |
Словарь «Цыхай» | 648.203 |
Словарь Морохаси | 14239 |
Словарь «Дэ джаён» | 0871.280 |
Словарь Мэтьюза | 5403 |
Словарь Нельсона | 2165 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №9524 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | KKOK |
Код "Цанцзе» | AATE |
Код «Четыре угла» | 6603.2 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 2566 |
Телеграфный код Тайваня | 2566 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 723 |