擡高

поднимать, повышать (напр. голос); взвинчивать (напр. цены)

擡頭紋

морщины на лбу

擡頭兒

выносить над строкой (при вертикальном письме: то слово, которое относится к адресату или высокочтимому третьему лицу; в знак уважения такое слово пишут с новой строки, которую начинают ни 1, 2 или 3 иероглифа выше верхнего края текста)

擡頭

1) прям., перен. поднимать голову (нос, напр., судна)
2) подниматься; улучшаться; активизироваться; подниматься в цене
3) выносить над строкой (при вертикальном письме: то слово, которое относится к адресату или высокочтимому третьему лицу; в знак уважения такое слово пишут с новой строки, которую начинают ни 1, 2 или 3 иероглифа выше верхнего края текста)

擡閣

процессия на народных гуляниях: на носилках несут теремки с детьми, изображающими персонажей пьес

擡裉

см. 擡肩

擡舉

1) продвигать, поощрять; рекомендовать; выдвигать; рекомендация; выдвижение
2) хвалить, прославлять
3) культивировать (цветы); улучшать сорт (растения)

擡肩

расстояние от плеча до подмышки; пройма рукава

擡秤

безмен

擡眼

величественный вид, внушительное зрелище

擡槍

ycm. пищаль (ружьё)

擡榜

вывешивать список (экзаменационных оценок)

擡杠

1) нести на шесте (носилках)
2) препираться, вести непринципиальный спор; грызться
擡\死槓 рассориться насмерть

擡手動腳兒

действовать, развивать бурную деятельность; активность

擡手動腳

действовать, развивать бурную деятельность; активность

擡愛

выделять, оказывать доверие (честь)

擡寫

писать с красной строки (из уважения: на 1, 2 или 3 иероглифа выше верхнего края текста пишут те слова, которые относятся к адресату или к высокочтимому третьему лицу, при вертикальном письме)
{{0141}}

擡兒

ворох, охапка; ноша, бремя

擡價

повышать (взвинчивать) цены; повышаться в цене