История китайской письменности — цикл статей об истории письменности в Китае

Телеграм-канал «Шутка по-пекински» — изучение модных выражений китайского языка, употребляемых в неформальной обстановке, повседневном общении в социальных сетях

Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 惚

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

бу

латиницей

hū

bū

азбукой чжуинь

ㄏㄨ

ㄅㄨ

putonghua sound

惚

Русское значение

прил. /наречие

1) разочарованный, расстроенный

2) вм. 忽 (неожиданный; внезапно, вдруг)

Английское значение

absent-minded, confused

Написание иероглифа 惚

Написание 惚

упрощённое
традиционное
разнопись

Состав иероглифа 惚

ключ	忄心
номер ключа	61
черт в ключе	3
добавленных	8
всего черт	11

Изучите написание иероглифа 惚

Прописи 惚

Чтения иероглифа 惚 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	бу
путунхуа (пиньинь, латиница)	hū bū
путунхуа (чжуинь)	ㄏㄨㄅㄨ
кантонское (Йель, латиница)	FAT1
кантонское (ютпхин, латиница)	fat1

кантонское (кириллица)	-
хакка (латиница)	fut7

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	коцу	хорэру
онное \| кунное (кана)	こつ	ほれる
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	kotsu	horeru

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	холь
(хангыль)	홀
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	hol

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)	hốt

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	xuət

Слова, начинающиеся с иероглифа 惚

惚焉

разочарованный; в расстройстве чувств

惚惚

неясный, туманный, неразличимый

惚恫

1) невежество, тупость
2) беспокойство, тревога
3) недовольство

惚恍

1) неясный, туманный, неразличимый; бесформенный, расплывчатый
2) разочарованный

惚怳