| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | кунь |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | kūn |
| путунхуа (чжуинь) | ㄎㄨㄣ |
| кантонское (Йель, латиница) |
KWAN1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
gwan1
kwan1
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | kun1 kwun1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | кон | |
| онное | кунное (кана) | こん | |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | kon | |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | кон |
| (хангыль) | 곤 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | gon |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | côn |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *kuən |
кит. театр. муз. куньшаньская мелодия; куньшаньский лад
1) самоцвет с Куэньлуня (обр. в знач.: а) драгоценность, сокровище; б) превосходное сочинение)
2) вежл. ваш уважаемый брат; почтенные братья (напр. о 陸機 и 陸雲)
кит. театр куньцюй, куньшаньская музыкальная драма (распространилась в конце дин. Мин и начале дин. Цин)
самоцвет с гор Куэньлуня (обр. о редкой, драгоценной вещи или о выдающемся человеке)
ист. рабы-малайцы (в текстах дин. Тан и Сун)
1) ист. Куньлунь (государство западных жунов)
2) уст. малайя (население и язык)
3) даос. мозг (головной)
4) назв. винного сосуда
<> 玉崑崙 захватывающий интерес, увлечение (напр. чьими-л. речами)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 5d11 |
| Биг-5 (Big5) | B158 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 5434 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 4563 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 10779.090 |
| Словарь «Канси» | 0314.010 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | 458.203 |
| Словарь Морохаси | 8173 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0614.190 |
| Словарь Мэтьюза | 3679 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №11941 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | |
| Код "Цанцзе» | UAPP |
| Код «Четыре угла» | 2271.1 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 1507 |
| Телеграфный код Тайваня | 1507 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 691 |
