Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | э |
путунхуа (пиньинь, латиница) | é |
путунхуа (чжуинь) | ㄜˊ |
кантонское (Йель, латиница) |
NGO4
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
ngo4
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | ngo2 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | гa | тaкaнэ икaмэтий |
онное | кунное (кана) | が | たかね いかめしい |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ga | takane ikameshii |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | а |
(хангыль) | 아 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | a |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) | nga |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) | *ngɑ |
высокая (взбитая) причёска, высокий узел волос; волосы, уложенные узлом на макушке
зоол. рожок морщинистый (моллюск, Buccinum striatissimun)
высоко выгнутые брови; красивый, прелестный (не смешивать с названием гор Эмэй)
высокий; горделивый; высоко, гордо, благородно, возвышенно
величественный; великолепно
величественный; великолепно
1) высокий, вздыматься высоко (горой); высокий и неровный; зубчатый (о горах); высокий до облаков
2) величественный, торжественный (о внешности, манере)
3) прекрасный (о внешности)
4) возносить жертвы
геол. громоздящиеся ввысь скалы (напр. в Алжирской Сахаре)
высокий головной убор и широкий пояс (одежда высшего сановника)
высокий головной убор
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 5ce8 |
Биг-5 (Big5) | AE6F |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 366B |
Джи-би-кей (GBK) | B6EB |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 1869 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6817 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 10774.150 |
Словарь «Канси» | 0311.090 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
Словарь «Цыхай» | 457.105 |
Словарь Морохаси | 8071 |
Словарь «Дэ джаён» | 0611.150 |
Словарь Мэтьюза | 4782 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №11565 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | LLMH |
Код "Цанцзе» | UHQI |
Код «Четыре угла» | 2375.0 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 1494 |
Телеграфный код Тайваня | 1494 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 1019 |