| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 口 |
| номер ключа | 30 |
| черт в ключе | 3 |
| добавленных | 10 |
| всего черт | 13 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | ши |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | shì |
| путунхуа (чжуинь) | ㄕˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
SI3
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
si3
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | si5 shi5 sii5 she5 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | си | тaсинaму тaсинaми |
| онное | кунное (кана) | し | たしなむ たしなみ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | shi | tashinamu tashinami |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ки |
| (хангыль) | 기 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | gi |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | thị |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
мед. базофилия
мед. сонная апатия; летаргия
мед. сонная апатия; летаргия
пристрастие, страсть (к чему-л.); вредная привычка, мания
извращённый вкус; порочная привычка (страсть к чему- л.)
любовь, пристрастие (к чему-л.)
желания, страсти
охотно умерщвлять людей, стать привычным убийцей (напр. о палачах народа); кровожадный
желания, страсти
1) любовь (к чему-л.), пристрастие, склонность, привычка (к чему-л.)
2) пагубная привычка (напр. опиекурение, пьянство)
shìhào
питать пристрастие, предаваться страсти (к чему-л.)
пристрастие, страсть (к чему-л.); вредная привычка, мания
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 55dc |
| Биг-5 (Big5) | B6DD |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4A48 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 5147 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 4878 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 10664.160 |
| Словарь «Канси» | 0203.060 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 352.31 |
| Словарь «Цыхай» | 287.501 |
| Словарь Морохаси | 4089 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0425.250 |
| Словарь Мэтьюза | 5800 |
| Словарь Нельсона | 972 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №2596 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | |
| Код "Цанцзе» | RJPA |
| Код «Четыре угла» | 6406.1 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 841 |
| Телеграфный код Тайваня | 841 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 754 |
