Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | цзюй цзу |
путунхуа (пиньинь, латиница) | jǔ zǔ |
путунхуа (чжуинь) | ㄐㄩˇ ㄗㄨˇ |
кантонское (Йель, латиница) |
JEUI2
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
zeoi2
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | zu3 zui3 zih1 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | со сё | кaму |
онное | кунное (кана) | そ しょ | かむ |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | so sho | kamu |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | чо |
(хангыль) | 저 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | jeo |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) | thư |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
жевательная резинка
зоол. жевательный желудок
анат. жевательные мышцы
зоол. ротовой грызущий (жующий) аппарат (насекомого)
зоол. ротовой грызущий (жующий) аппарат (насекомого)
1) жевать, пережёвывать
2) разжёвывать, досконально разбирать (напр. вопрос, текст)
жевать, пережёвывать
1) кусать, грызть
2) жевать, пережёвывать
{{0269}}
жевать, пережёвывать; пожирать
наслаждаться (вкусом, запахом); вбирать в себя
вкушать (вдыхать) аромат цветов (обр. в знач.: наслаждаться изяществом литературного произведения)
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 5480 |
Биг-5 (Big5) | A943 |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 3E57 |
Джи-би-кей (GBK) | BED7 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 5082 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 7826 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 10599.170 |
Словарь «Канси» | 0184.030 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 259.02 259.43 |
Словарь «Цыхай» | 269.203 |
Словарь Морохаси | 3476 |
Словарь «Дэ джаён» | 0403.030 |
Словарь Мэтьюза | 1573 |
Словарь Нельсона | 907 |
Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №959 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | JLC |
Код "Цанцзе» | RBM |
Код «Четыре угла» | 6701.0 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 731 |
Телеграфный код Тайваня | 731 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 784 |