упрощённое | |
традиционное | |
разнопись |
ключ | 凵 |
номер ключа | 17 |
черт в ключе | 2 |
добавленных | 3 |
всего черт | 5 |
Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | ао ва |
путунхуа (пиньинь, латиница) | āo wā |
путунхуа (чжуинь) | ㄠ ㄨㄚ |
кантонское (Йель, латиница) |
AAU3
NAP1
WA1
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
aau1
aau3
lap1
nap1
waa1
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | au5 au1 ngiap7 jap7 rap7 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | оу | кубому кубоми |
онное | кунное (кана) | おう | くぼむ くぼみ |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ou | kubomu kubomi |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ё |
(хангыль) | 요 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | yo |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) | ao |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
см. 凹鏡
вогнутая поверхность; вогнутый
1) яма, впадина; углубление; выбоина, вмятина; прогиб
2) провал (на почве)
3) образовалась впадина; западать, проваливаться; впалый
1) физ. вогнутое зеркало
2) вогнутая линза
физ. вогнутая линза
мат. входящий (вогнутый) угол (менее 360 °, но более 180°)
анна (денежная единица в Индии, равная 1/16 рупии)
выбоина, щербина
кит. мед. ветряная оспа (первая стадия болезни)
полигр. глубокая печать, тифдрук
тип. клише для глубокой печати
1) жёлоб; шлиц
2) архит. каннелюра
плоское (вдавленное) лицо
тушечница с резервуаром
вогнутый
凹形面 вогнутая поверхность
тиснёные знаки (буквы)
геол. пересечённый рельеф
котловина, лощина
тех. вырез, выточка, паз
рельефный орнамент (рисунка; приём художника)
рельефный рисунок
рельеф
неровный; бугристый; пересечённый (о местности)
вогнуто-выпуклый
凹凸透鏡 физ. вогнуто-выпуклая линза
вдаваться, западать; вдавленный, вогнутый
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 51f9 |
Биг-5 (Big5) | A557 |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 303C |
Джи-би-кей (GBK) | B0BC |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 1790 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 7274 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 10308.030 |
Словарь «Канси» | 0135.100 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 544.15 |
Словарь «Цыхай» | 171.601 |
Словарь Морохаси | 1810 |
Словарь «Дэ джаён» | 0301.060 |
Словарь Мэтьюза | 7268 |
Словарь Нельсона | 664 |
Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №3175 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | IYXA |
Код "Цанцзе» | SSU |
Код «Четыре угла» | 7777.0 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 425 |
Телеграфный код Тайваня | 425 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 1482 |