Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 位

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий вэй  
латиницей wèi  
азбукой чжуинь ㄨㄟˋ 
Иероглиф 位
Русское значение
wèi I сущ./счетное слово
1) место, местоположение, позиция; пост

2) трон, престол
即位 вступить на престол

3) титул, звание, ранг, чин, должность; положение; ранговый, чиновный; отличительный
位襖 официальное платье чиновника

4) персона; счётное слово для уважаемых лиц
一位先生 \ учитель, \ господин

5) колонка (напр. на счётной доске)

6) мат. разряд; -значный
一位數 однозначное число
兩位數 двузначное число
十位數 десятки, разряд десятков
千位數 тысячи, разряд тысяч

7) физ. потенциал; напряжение; потенциальный
位函數 потенциальная функция

8) * боковые места (в среднем зале княжеского дома, для чиновников)

9) * черта (в гексаграмме «Ицзина»)
II гл.
1) помещаться, находиться, быть расположенным; занимать должность

2) * занимать своё место; располагаться по рангу (напр. на аудиенции)
位育 занимать надлежащее место (в мире) и развивать свои природные качества
Английское значение
throne; position, post; rank, status; seat
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1482

Написание иероглифа 位

Написание 位
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 位
ключ
номер ключа 9
черт в ключе 2
добавленных 5
всего черт 7

Чтения иероглифа 位 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) вэй
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄨㄟˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) wai2 wai6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) и курай курайсуру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) くらい くらいする
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ви
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) hyuɛ̀

Коды и индексы иероглифа 位

Коды в кодировках
Юникод 4f4d
Биг-5 (Big5) A6EC
Джи-би-2312 (GB-2312) 4E3B
Джи-би-кей (GBK) CEBB
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 1644
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 7440
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10138.030
Словарь "Канси" 0098.070
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 350.11
Словарь "Цыхай" 96.104
Словарь Морохаси 503
Словарь "Дэ джаён" 0206.180
Словарь Мэтьюза 7116
Словарь Нельсона 401
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №869
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 143
Телеграфный код Тайваня 143
Прочие коды
Символьный код иероглифа NSU
Код "Цанцзе" OYT
Код "Четыре угла" 2021.8

位袍

стар. официальное (парадное) платье рангированного чиновника (со знаками его ранга)

位能

физ. потенциальная энергия

位署

офиц. оформление документа (подпись и дата)

位置觉

мед. ощущение положения тела

位置

1) позиция, расположение, местонахождение; ситуация, положение; ориентация; место; азимут; позиционный
待發位置 воен. исходное положение
2) пост (служебный), должность; общественное положение
3) помещать; устанавливать на место; устраивать (кого-л.); назначать, определять (на должность); делать (какое-л. дело)
位置私人 устраивать своих людей

位移

1) перемещение, движение, перестановка
2) физ. смещение, сдвиг
3) геол. сдвижение

位秩

ранжир, последовательность должностей и окладов; место по ранжиру

位相

физ. фаза; фазовый
位相速度 фазовая скорость

位田

* земельный надел рангированных чиновников

位牌

дощечка с посмертным именем (перед алтарем предков)

位版

табличка (с именем и титулом покойного)

位次

ранжир, ранг; порядок (напр. мест)

位极人臣

превосходить по положению (рангу) всех остальных, занимать наивысшее положение

位望

положение и известность; добрая слава

位所

расположение, местоположение; позиция

位态

см. 位相

位差

физ. разность потенциалов

位子

1) пост
2) сиденье, место

位场

физ. потенциальное поле

位地

положение; пост; ранг

位号

* титул, ранг; почётное звание

位变

смещение

位卑言高

низок по положению, но высок в речах (обр. в знач.: говорить, не учитывая своего положения; говорить неполагающееся)

位势

1) служебное положение и авторитет (влиятельность); влияние по службе, служебное влияние
2) тех. потенциал

位力

физ. потенциальная энергия (сила)

位分

1) социальное положение, общественное лицо
2) пост. должность

位冠

головной убор рангированного чиновника


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии