产鳃类

зоол. заднежаберные моллюски, заднежаберники (Opistobranchla)

产额

1) производство, добыча; продукция, объём производства
2) норма выработки
3) запасы (полезных ископаемых)

产难

1) родовые осложнения; родовые страдания (муки)
2) смерть от родов

产院

родильный дом

产门

половая щель, вульва

产销税

налог на производство и сбыт

产销

производство и сбыт

产钳

мед. родовспомогательные (акушерские) щипцы

产量

1) производство; добыча; продукция, объём производства; выдача, выработка
2) производственная мощность, продуктивность, производительность; урожайность
單位面積產量 урожайность с единицы площади 產量定額 эк. норма выработки 總產量 валовая продукция

产道

мед. родовые пути

产褥热

родильная горячка

产褥期

мед. послеродовой (пуэперальный) период
{{0195}}

产褥妇

роженица

产褥

1) матрац для роженицы
2) послеродовой период, послеродовой

产衣

рубашка новорожденного, плацента

产蓐

1) матрац для роженицы
2) послеродовой период, послеродовой

产育

рожать и воспитывать; производить на свет; выращивать, выкармливать, вскармливать

产羔

с.-х. окот (овец)

产科

1) родовспоможение, акушерство
產科醫生 акушёр 產科醫師 акушёр 產科醫院 родильный дом
2) родильное отделение (в больнице)
產科學 акушерство

产痛

родовые муки

产疾

послеродовые осложнения

产畜

домашний скот

产生

1) рождать; создавать; производить; порождать, давать начало; влечь за собой; вызывать; давать, приносить
2) рождаться, возникать, появляться; происходить
3) рождение, появление

产物

1) продукт, продукция
2) произведение; порождение, детище, плод

产气

* производящая сила \

产毓

рожать и воспитывать; выращивать, выкармливать; производить

产母

1) роженица
2) повитуха

产殖

1) разводить\; плодить\
2) произведения, плоды (земли)
chǎnshì
книжн., уст.
1) разводить\; плодить\
2) произведения, плоды (земли)

产权

юр. право собственности на недвижимое имущество

产房

родильная палата

产户

см. 產門

产室

см. 產房

产子

1) рожать; деторождение; роды
2) стар. ребёнок от рабыни (служанки); раб от рождения

产媔

рожать, разрешаться от бремени

产婆法

метод Сократа: наведение учащегося или собеседника на самостоятельное познание истины путём беседы или спора

产婆术

метод Сократа: наведение учащегося или собеседника на самостоятельное познание истины путём беседы или спора

产婆

повивальная бабка, повитуха; акушерка

产妇

роженица

产奶量

с.-х. удойность

产奴

уст. раб от рождения

产地

место рождения, родина; месторождение; место производства; место распространения (напр. растения)

产品

1) продукция, продукт производства, фабрикат
產品種類 номенклатура (ассортимент) продукции 產品交換 продуктообмен 產品質量 качество продукции, сортность 產品總量 валовая продукция
2) продуктивный
產品牲畜 продуктивный скот

产后热

родильная горячка

产后

1)после родов; послеродовой
2) послеродовой период; послеутробный

产卵量

с.-х. яйценоскость

产卵类

зоол. яйцекладущие

产卵管

зоол. яйцеклад

产卵期

1) нерест
2) биол. овуляция

产卵场

нерестилище

产卵器

зоол. яйцеклад

产卵力

с.-х. яйценоскость

产卵

1) класть яйца, нестись (о курице); метать икру
2) биол. овуляция
3) биол. нерест

产区

1) район производства
2) биол. район распространения (растения, животного), ареал

产前

до родов; предродовой, внутриутробный \

产削

подрезать, срезать; выравнивать

产制

производить и выделять; выпускать (продукт)

产出力

плодовитость

产儿

дитя; порождение
大自然的產兒 дитя природы

产假

отпуск по беременности

产值

стоимость продукции; объём производства (валовая продукция) в ценностном выражении

产仔

метать \, приносить приплод

产乳

физиол. лактат

产业税

1) имущественный налог
2) промысловый налог

产业界

промышленные круги, промышленники

产业军

промышленная армия
農業產業軍 аграрно-промышленная армия

产业主义

индустриализм

产业

1) имущество, собственность, имение, состояние; источник дохода; капитал
2) предприятие, дело; промысел; промысловый
產業組合 промысловое объединение (товарищество)
3) производство, промышленность; промышленный
產業工人 промышленный рабочий 產業工會 производственный (отраслевой) профсоюз 產業國有 национализация производства 產業革命 промышленный переворот 產業資本 промышленный капитал