День 20 апреля 2011 года стал в Организации объединённых наций вторым в истории этой организации днём китайского языка. До этого день китайского языка отмечали 12 ноября 2010 года
Статус ежегодного дня китайского языка получил день 20 апреля, на который выпадает день рождения создателя китайской письменности Цан Цзе. Точная дата рождения советника Хуан Ди неизвестна, однако предание говорит нам, что когда Цан Цзе изобрёл письменность, небожители заплакали и их слёзы пролились на землю дождём из зёрен сорго. «Дождь из зёрен», или гуюй – так называется сезон, начало которого приходится на промежуток между 20 апреля и 5 мая.