Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 黜

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий чу  
латиницей chù  
азбукой чжуинь ㄔㄨˋ 
Иероглиф 黜
Русское значение
гл.

1) увольнять, прогонять со службы; разжаловать, лишать сана (звания); понижать в должности
公將黜太子 князь собирался лишить наследника его прав
三黜 быть трижды уволенным

2) изгонять, удалять; искоренять; отделываться от…; избавляться
黜嗜欲 избавиться от страстей

3) уменьшать, убавлять
而黜其車(jū) уменьшить число его (вассала) колесниц
Английское значение
dismiss; demote, downgrade
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  524

Написание иероглифа 黜

Написание 黜
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 黜
ключ
номер ключа 203
черт в ключе 12
добавленных 5
всего черт 17

Чтения иероглифа 黜 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чу
путунхуа (пиньинь, латиница) chù
путунхуа (чжуинь) ㄔㄨˋ
кантонское (Йель, латиница) JEUT1
кантонское (ютпин, латиница) ceot1 zeot1 zyut6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) tut7 cut7 zhot7
онное | кунное (кириллица) тюцу сиридзокэру
онное | кунное (латиница) chutsu shirizokeru
онное | кунное (кана) ちゅつ しりぞける
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чхуль
(латиница) chul
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) truất
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) tjuit

Коды и индексы иероглифа 黜

Коды в кодировках
Юникод 9edc
Биг-5 (Big5) C24A
Джи-би-2312 (GB-2312) 776D
Джи-би-кей (GBK) F7EE
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 3467
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5174
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74747.100
Словарь "Канси" 1519.210
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 389.37
Словарь "Цыхай" 1562.501
Словарь Морохаси 48075
Словарь "Дэ джаён" 2053.090
Словарь Мэтьюза 1410
Словарь Нельсона 5407
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №14855
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 7819
Телеграфный код Тайваня 7819
Прочие коды
Символьный код иероглифа LKZZ
Код "Цанцзе" WFUU
Код "Четыре угла" 6237.2

黜黑

диал. темнеть; тёмный (о небе)

黜陟

увольнять (одних) и продвигать (других); производить перемещение \
黜陟使 ист. разъездной ревизор по делам чиновников (дин. Тан)

黜退

увольнять, выгонять со службы

黜远

снимать с должности и ссылать на окраину; отстранять и удалять

黜责

см. 黜刺

黜谩

быть распущенным (неумеренным, слишком вольным); разнузданный

黜斥

увольнять, давать отставку; лишать чинов

黜放

увольнять и ссылать

黜慢

быть распущенным (неумеренным, слишком вольным); разнузданный

黜弃

увольнять; увольнение

黜废

отменять, упразднять, аннулировать

黜嫚

быть распущенным (неумеренным, слишком вольным); разнузданный

黜华

бороться с украшательством (напр. в тексте)
尚古黜華 ценить простоту древности и избегать излишних украшательств (украшений)

黜升

понижение или повышение \

黜剥

увольнять (с должности) и лишать звания; увольнять, разжаловать

黜刺

снижать в должности и выражать порицание

黜免

увольнять с должности




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии