Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 飯

Putonghua pinyin
palladius фань  
roman letters fàn  
zhuyin ㄈㄢˋ 
Hieroglyph 飯
Russian value
fàn; книжн. также fǎn I сущ.
1) fàn еда, пища; кушанье; стол
開飯 подавать на стол \
晚(旱)飯 вечерняя (утренняя) еда, ужин (завтрак)
有飯大家吃 есть еда - её едят все
飯豆 пищевые бобы
飯前(後) до (после) еды

2) fàn варёный рис; \ каша
你今天早晨吃的是飯
還是饅頭 ты сегодня утром ел рис или пампушки?

3) fǎn * основание большого пальца
II fàn книжн. fǎn гл.
1) есть, кушать; питаться
健飯 быть в состоянии много съесть, иметь хороший аппетит
忘飯 забывать поесть
飯豆 питаться бобами

2) кормить, питать, выкармливать; держать (скот)
飯牛 кормить (держать) коров; пасти скот
English value
cooked rice; food; meal
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  720

The writing hieroglyph 飯

Writing 飯
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 飯
ключ
radical's number 184
strokes quantity in the radical 8
added strokes 4
total strokes 12

Чтения иероглифа 飯 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) фань
путунхуа (пиньинь, латиница) fàn
путунхуа (чжуинь) ㄈㄢˋ
кантонское (Йель, латиница) FAAN6
кантонское (ютпин, латиница) faan6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) fan5 fan3 fan6 fon6 p'on6 p'on5
онное | кунное (кириллица) хaн бон мэси
онное | кунное (латиница) han bon meshi
онное | кунное (кана) はん ぼん めし
  Чтения в корейском языке
(кириллица) пан
(латиница) ban
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) phạn
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) bhiæ̀n bhiæ̌n

Коды и индексы иероглифа 飯

Коды в кодировках
Юникод 98ef
Биг-5 (Big5) B6BA
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5012
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8648
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74444.050
Словарь "Канси" 1417.270
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 525.02
Словарь "Цыхай" 1490.501
Словарь Морохаси 44057
Словарь "Дэ джаён" 1941.210
Словарь Мэтьюза 1787
Словарь Нельсона 5158
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №8135
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7391
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" OIHE
Код "Четыре угла" 8174.7



Comments
Only authorized users can comment