Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 隕

Putonghua pinyin
palladius юнь юань  
roman letters yǔn yuán  
zhuyin ㄩㄣˇ  ㄩㄢˊ 
Hieroglyph 隕
Russian value
yǔn; yún; yuán I yǔn, yún гл. А
1) падать (с высоты)
夜中星隕如雨 в середине ночи звёзды (метеоры) падали дождём

2)* рушиться, разваливаться
臺隕 башня (терраса) обрушилась
гл. Б
1) ронять, сыпать вниз

\
隕霜 выпадает иней

2)* потерять (об убитом, пленном)
巢隕諸樊 в Чао \ потеряли убитым Чжу Фаня
隕子辱矣 если Вас возьмут в плен ― будет позорно
II yuán сущ.
* окружение, круговая граница (напр. области, царства)
幅隕既長(cháng) пограничная линия длинною стала…
English value
fall, slip; let fall; die
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  474

The writing hieroglyph 隕

Writing 隕
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 隕
ключ
radical's number 170
strokes quantity in the radical 3
added strokes 10
total strokes 13

Чтения иероглифа 隕 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) юнь юань
путунхуа (пиньинь, латиница) yǔn yuán
путунхуа (чжуинь) ㄩㄣˇ ㄩㄢˊ
кантонское (Йель, латиница) WAN5
кантонское (ютпин, латиница) jyun4 wan5
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) jun3 run3 run5 jun5
онное | кунное (кириллица) ин эн отиру
онное | кунное (латиница) in en ochiru
онное | кунное (кана) いん えん おちる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ун вон
(латиница) un won
(хангыль) 운 원
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) vẫn
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 隕

Коды в кодировках
Юникод 9695
Биг-5 (Big5) B96B
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK) DAF3
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 1954
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4416
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 64151.030
Словарь "Канси" 1358.190
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 515.13
Словарь "Цыхай" 1433.201
Словарь Морохаси 41783
Словарь "Дэ джаён" 1862.190
Словарь Мэтьюза 7756
Словарь Нельсона 5015
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №6424
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7134
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" NLRBC
Код "Четыре угла" 7628.6



Comments
Only authorized users can comment