Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 醇

Putonghua pinyin
palladius чунь  
roman letters chún  
zhuyin ㄔㄨㄣˊ 
Hieroglyph 醇
Russian value
I сущ.
1) чистейшее (лучшее) вино
醨醇 жидкое (слабое, плохое, разбавленное) вино и чистейшее (крепкое, лучшее) вино

2) спирт, алкоголь
醇中毒 отравление алкоголем; алкоголизм
II прил.
1) без примеси; чистый; совершенный; полный; настоящий; выдержанный, цельный, последовательный; по-настоящему; \ полностью
郅支單于鄉化未醇 хан Чжи-чжи ещё не полностью воспринял цивилизацию
醇駟 четвёрка лошадей одной масти

2) неподдельный, подлинный, без прикрас; чистосердечный, простой, безыскусственный, искренний; добрый; правдивый
醇醨代變 доброе и дурное (о нравах) чередуются одно за другим
III словообр.
в сложных химических терминах: спирт, алкоголь
乙醇 этиловый спирт
醇胺 спиртоамин
醇化物 алкоголят
醇凝膠 алкогель
English value
rich, good as wine; pure, unmixe
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  485

The writing hieroglyph 醇

Writing 醇
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 醇
ключ
radical's number 164
strokes quantity in the radical 7
added strokes 8
total strokes 15

Чтения иероглифа 醇 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чунь
путунхуа (пиньинь, латиница) chún
путунхуа (чжуинь) ㄔㄨㄣˊ
кантонское (Йель, латиница) SEUN4
кантонское (ютпин, латиница) seon4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) sun2 shun2
онное | кунное (кириллица) сюн дзюн моппaрa
онное | кунное (латиница) shun jun moppara
онное | кунное (кана) しゅん じゅん もっぱら
  Чтения в корейском языке
(кириллица) сун
(латиница) sun
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) thuần
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 醇

Коды в кодировках
Юникод 9187
Биг-5 (Big5) BE4A
Джи-би-2312 (GB-2312) 343C
Джи-би-кей (GBK) D7ED
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 6671
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63587.110
Словарь "Канси" 1284.180
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 288.04 291.09
Словарь "Цыхай" 1353.201
Словарь Морохаси 39900
Словарь "Дэ джаён" 1784.120
Словарь Мэтьюза 5933
Словарь Нельсона 4793
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11608
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6815
Телеграфный код Тайваня 6815
Прочие коды
Символьный код иероглифа FDJY
Код "Цанцзе" MWYRD
Код "Четыре угла" 1064.7

醇醲

1) богатое (отличное, прекрасное) вино
2) простота, искренность, безыскусственность

醇醪

доброе (чистейшее) вино (также обр. о человеке высоких достоинств)

醇醇

доброта; добрый

醇酸树脂

хим. алкидная смола

醇酒

крепкое (неразбавленное, чистое) вино
醇酒婦人 вино и женщины

醇酎

чистейшее тройной перегонки \ (особый сорт вина, появился при дин. Хань)

醇谨

добрый, любезный; внимательный, сердечный

醇美

чистый, прекрасный, совершенный, добрый

醇精

уст. \ эфир

醇粹

чистый, без примеси; настоящий, совершенный; выдержанный

醇类

хим. спирты

醇碧

чистое лазоревое (сорт вина)

醇溶性

хим. растворимость в спирту; спиртовой

醇溶

раствориться (растворимый) в спирту; спиртовый
醇溶色料 спиртовые краски

醇朴

\ простой, безыскусственный, сердечный, добрый; простота; искренность; добрые нравы

醇备

последовательный, выдержанный, совершенный

醇壹

искренний

醇和

некрепкий, слабый (напр. о вине)

醇厚

1) добрый, любезный; сердечность, доброта, любезность, внимание
2) выдержанный (о вине)

醇化

1) чистота нравов, добрые нравы, культура
2) облагораживать, очищать, улучшать, рафинировать; приводить в строгий порядок; систематизировать
3) идеализировать

醇儒

последовательный конфуцианец, ортодоксальный конфуцианский ученый




Comments
Only authorized users can comment