Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 趙

Putonghua pinyin
palladius чжао тяо дяо  
roman letters zhào tiǎo diào  
zhuyin ㄓㄠˋ  ㄊㄧㄠˇ  ㄉㄧㄠˋ 
Hieroglyph 趙
Russian value
zhào; diǎo I zhào
собств.

1) Чжао (фамилия)

2) ист., геогр. Чжао (древнее княжество и царство: а) при дин. Чжоу, до эпохи Воюющих царств, на территории нынешних пров. Шаньси и Хэбэй; б) при дин. Восточная Цзинь одно из 16 царств, основанных иноплеменниками, находилось на территории нынешней пров. Шэньси, называется также
前趟, 304—329 гг.; в) при дин. Восточная Цшнь одно из 16 царств, основанных иноплеменниками, находилось на территории нынешней пров. Хэбэй, называется также
後趙, 318—350 гг.)
II гл.
1) zhào * торопиться, спешить; поспешно
北征趙行 поспешно двинуться в поход на Север

2) diǎo * вонзаться, втыкаться в землю
其鎛斯趙 и мотыги их в землю вонзаются…
English value
surname; ancient state
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  592

The writing hieroglyph 趙

Writing 趙
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 趙
ключ
radical's number 156
strokes quantity in the radical 7
added strokes 7
total strokes 14

Чтения иероглифа 趙 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чжао тяо дяо
путунхуа (пиньинь, латиница) zhào tiǎo diào
путунхуа (чжуинь) ㄓㄠˋ ㄊㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ
кантонское (Йель, латиница) JIU6
кантонское (ютпин, латиница) ziu6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) cau3 chau6 cau5 ceu5 chau5
онное | кунное (кириллица) тоу оёбу коэру субaсикои
онное | кунное (латиница) chou oyobu koeru subashikoi
онное | кунное (кана) ちょう およぶ こえる すばしこい
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чо
(латиница) jo
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) triệu
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *djiɛ̀u

Коды и индексы иероглифа 趙

Коды в кодировках
Юникод 8d99
Биг-5 (Big5) BBAF
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53488.010
Словарь "Канси" 1217.500
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 162.21
Словарь "Цыхай" 1286.208
Словарь Морохаси 37150
Словарь "Дэ джаён" 1686.370
Словарь Мэтьюза 244
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том None, иероглиф №None
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 6392
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" GOFB
Код "Четыре угла" 4980.2



Comments
Only authorized users can comment