Иероглиф 談

Произношение
Палладий: пу3
Пиньинь: pǔ
Чжуинь: ㄆㄨˇ
Варианты написания 談
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Тип построения
фоноидеографический
Ключ
Номер ключа
149
Черт в ключе
7
Добавленных
8
Всего черт
15
Код порядка черт
411125143344334
Структура
⿰
Элементы (если есть)
訁炎
Подсказка
речь
Значения
🇷🇺 tánI гл.
1) беседовать, разговаривать, вести беседу (диалог)
请你来谈一谈 приходи побеседовать
2) обсуждать, дискутировать
谈政 обсуждать вопросы управления
II сущ.
1) беседа, разговор
面谈 личная беседа
2) высказывания; замечания, рассуждения
奇谈 странное рассуждение
无稽之谈 абсурдные рассуждения
美谈 прекрасное рассуждение
III собств.
Тань (фамилия)
🇬🇧 to talk, to chat; conversation; surname
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: pu3
Кириллицей: пу
Пиньинь: pǔ
Чжуинь: ㄆㄨˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: taam4
Ютпхин: taam4
Кириллица: тхам4
🏴‍☠️ Хакка
tam2 dam2 tam3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ダン タン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дaн тaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): dan tan
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かたる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaтaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kataru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 담
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): там
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dam
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đàm
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дам
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63983.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1167.110
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1248.402
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №13729
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
061.43
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
35624
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1632.220
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6078
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4388
Юникод
U+8AC7
Big5
BDCD
GBK
D584
JIS X 0212-1990
6206
Телеграфный код Тайваня
6151

Комментарии

Комментариев пока нет