Иероглиф 誌

Палладий: чжи4
Пиньинь: zhì
Пекинское чтение: zhi4
Чжуинь: ㄓˋ
Кантонское чтение: ji3
Варианты написания 誌
Упрощённый
志
Традиционный
誌
Разнописный
志
Состав иероглифа
Ключ
言
Номер ключа
149
Черт в ключе
7
Добавленных
7
Всего черт
14
Код порядка черт
41112511214544
Элементы (если есть)
言志
   Значения
🇷🇺 I сущ.
1) запись, заметка; обзор; описание
名山誌 описание знаменитых гор
2) эпиграф; эпитафия
碑誌 эпиграф на мемориальной доске (на надгробной плите)
3) отметка, помета; отличительный знак
種桑樹於界上為誌 посадить на меже тутовое дерево в качестве отметки
4) вм. 痣 (родимое пятно)
II гл.
1) помнить, хранить в сердце; увековечивать; запечатлевать
永誌不忘 вечно хранить в сердце и не забывать
2) выражать, проявлять
以誌哀悼 этим выразить свою скорбь (соболезнование)
🇬🇧 write down; record; magazine
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhi4
Кириллицей: чжи
Пиньинь: zhì
Чжуинь: ㄓˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ji3
Ютпхин: zi3
Кириллица: чи3
🏴‍☠️ Хакка
zhi5 zi5 zih5 tje5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: しるす
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сирусу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shirusu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 지
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ji
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chí
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63980.080
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1161.170
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №14764
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
358.13
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
35500
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1626.240
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
973
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4366
Юникод
U+8A8C
Big5
BB78
JIS X 0212-1990
6182
Телеграфный код Тайваня
6125