Иероглиф 詿
Значения
🇷🇺 guà I гл.
1) ошибаться, впадать в заблуждение
2) заставлять совершить ошибку, вовлекать в преступление; обманывать
II сущ. диал.
ошибка, заблуждение
1) ошибаться, впадать в заблуждение
2) заставлять совершить ошибку, вовлекать в преступление; обманывать
II сущ. диал.
ошибка, заблуждение
🇬🇧 error, mistake; deceive, mislead
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: gua4
Кириллицей: гуа
Пиньинь: guà
Чжуинь: ㄍㄨㄚˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gwa3
Ютпхин: gwaa3
Кириллица: ква3
🏴☠️ Хакка
gwa5 gwa1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カイ ケ カ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кай кэ кa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kai ke ka
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あやまる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aямaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ayamaru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 괘
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): квэ
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gwae
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: quải
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куаи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63963.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1160.050
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1244.504
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
096.09
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
35462
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1625.200
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3513
Юникод
U+8A7F
Big5
E047
JIS X 0208-1990
7543
KSC 5657-1989
8448
Телеграфный код Тайваня
6118