Иероглиф 詹
Значения
🇷🇺 zhān; dàn
I гл.
1) zhān взирать
泰山巖巖,魯邦所詹 круты-скалисты горы Тайшань, — взирает на них всё царство Лу
2) zhān * гадать
四五詹免缺 в четвёртой пятидневке месяца гадают по ущербу луны
3) zhān уст. содержать, снабжать
詹事 служба (начальник службы) снабжения (содержания) императрицы и наследника
4) dàn * удовлетвориться; удовольствоваться
II zhān собств.
Чжань (фамилия)
I гл.
1) zhān взирать
泰山巖巖,魯邦所詹 круты-скалисты горы Тайшань, — взирает на них всё царство Лу
2) zhān * гадать
四五詹免缺 в четвёртой пятидневке месяца гадают по ущербу луны
3) zhān уст. содержать, снабжать
詹事 служба (начальник службы) снабжения (содержания) императрицы и наследника
4) dàn * удовлетвориться; удовольствоваться
II zhān собств.
Чжань (фамилия)
🇬🇧 surname; talk too much, verbose
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhan1 shan4 dan4
Кириллицей: чжань шань дань
Пиньинь: zhān shàn dàn
Чжуинь: ㄓㄢ ㄕㄢˋ ㄉㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jim1
Ютпхин: zim1
Кириллица: чим1
🏴☠️ Хакка
zham1 zam1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: セン タン ダン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн тaн дaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen tan dan
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 첨 담
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхом там
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cheom dam
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chiêm
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чием
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63964.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1159.130
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1244.304
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
237.29 343.15
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
35453
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1625.120
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
150
Юникод
U+8A79
Big5
B8E2
GB2312
5532
JIS X 0212-1990
6173
Телеграфный код КНР
6124
Телеграфный код Тайваня
6124