Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 碾

Putonghua pinyin
palladius нянь лянь  
roman letters niǎn niàn liǎn  
zhuyin ㄋㄧㄢˇ  ㄋㄧㄢˋ  ㄌㄧㄢˇ 
Hieroglyph 碾
Russian value
I сущ.
1) каток; каменный валёк (напр. для обрушивания или размалывания зерна)
石碾 каменный каток

2) ступка для лекарств
II гл.
1) обдирать шелуху, обрушивать
碾磨 обрушивать и молоть

2) давить, размалывать, обращать в порошок
碾藥 растирать лекарства (в ступке)
English value
roller, crush; roll
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  421

The writing hieroglyph 碾

Writing 碾
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 碾
ключ
radical's number 112
strokes quantity in the radical 5
added strokes 10
total strokes 15

Чтения иероглифа 碾 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) нянь лянь
путунхуа (пиньинь, латиница) niǎn niàn
путунхуа (чжуинь) ㄋㄧㄢˇ ㄋㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˇ
кантонское (Йель, латиница) NIN5
кантонское (ютпин, латиница) nin5
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) ngien5 chan5 len3 can5 zen3 zhan5 zan5 cen5 ngian3 chen5
онное | кунное (кириллица) тэн дэн усу хику
онное | кунное (латиница) ten den usu hiku
онное | кунное (кана) てん でん うす ひく
  Чтения в корейском языке
(кириллица) нён ён
(латиница) nyeon/yeon
(хангыль) 년/연
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) nghiên
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 碾

Коды в кодировках
Юникод 78be
Биг-5 (Big5) BD56
Джи-би-2312 (GB-2312) 446B
Джи-би-кей (GBK) C4EB
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6690
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42450.050
Словарь "Канси" 0834.020
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 411.59
Словарь "Цыхай" 971.502
Словарь Морохаси 24370
Словарь "Дэ джаён" 1251.040
Словарь Мэтьюза 4719
Словарь Нельсона 3216
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №9663
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4317
Телеграфный код Тайваня 4317
Прочие коды
Символьный код иероглифа GXEH
Код "Цанцзе" MRSTV
Код "Четыре угла" 1763.2

碾轮

каток, вал

碾轧

раздавить; размолоть в порошок

碾谷机

крупорушка, шасталка

碾谷

шастать (рушить) зерно

碾船

аптекарская ступка

碾米机

рушильная машина, крупорушка
{{3-0855}}

碾米厂

крупорушка, крупозавод

碾米

рушить (очищать) рис

碾磨子

жёрнов

碾碎机

дробилка

碾碎

молоть, дробить; размельчать

碾破

раздавить; переехать (катком, колёсами)

碾砣

каток; вальцы

碾石机

камнедробилка

碾盘

\ жёрнов, камень (по которому ходит каток при очистке зерна)

碾滚子

жёрнов, каменный валёк, каток (напр. крупорушки)

碾毙

раздавить насмерть

碾死

диал. раздавить (переехать) насмерть

碾槽

ступка

碾断

раздавить, переломить, раздробить

碾扁

плющить, расплющивать

碾房

крупорушка

碾底

\ жёрнов, камень (по которому ходит каток при очистке зерна)

碾平

трамбовать, укатывать

碾子

1) каменный каток (для обрушивания зерна)
2) каменная ступка
推碾子 толочь в каменной ступке

碾坊

крупорушка

碾台儿

ток, площадка для молотьбы

碾台

ток, площадка для молотьбы

碾去

с.-х. шастать, отделять зерно от мякины
礦去小麥麥皮 шастать пшеницу

碾压

давить, расплющивать

碾儿房

крупорушка; крупозавод




Comments
Only authorized users can comment