Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 瞞

Putonghua pinyin
palladius мань мэнь мэнь  
roman letters mán mén mèn  
zhuyin ㄇㄢˊ  ㄇㄣˊ  ㄇㄣˋ 
Hieroglyph 瞞
Russian value
mán; mén I гл.
1) mán скрыть, сохранить в тайне (что- л.)
瞞罪 скрыть \ вину

2) mán оставить в неведении; утаить от (кого- л.)
你瞞不了我的 от меня не скроешь
不瞞你說 не скрою от тебя, что…

3) mán плохо видеть

4) mén* устыдиться
瞞然 пристыженный, сконфуженный
II mán собств.
Мань (фамилия)
III mén формообр
среднекит. вм. 們 (суффикс множественности, при сущ., обозн. людей)
賢瞞 талантливые (умные) \; вежл. Вы, господа
English value
deceive, lie; eyes half-closed
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  376

The writing hieroglyph 瞞

Writing 瞞
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 瞞
ключ
radical's number 109
strokes quantity in the radical 5
added strokes 11
total strokes 16

Чтения иероглифа 瞞 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) мань мэнь мэнь
путунхуа (пиньинь, латиница) mán mén mèn
путунхуа (чжуинь) ㄇㄢˊ ㄇㄣˊ ㄇㄣˋ
кантонское (Йель, латиница) MUN4
кантонское (ютпин, латиница) mun4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) man2 man3
онное | кунное (кириллица) бaн мaн бон дaмaсу
онное | кунное (латиница) ban man bon damasu
онное | кунное (кана) ばん まん ぼん だます
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ман мун
(латиница) man mun
(хангыль) 만 문
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) man
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 瞞

Коды в кодировках
Юникод 779e
Биг-5 (Big5) BF66
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6654
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5630
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42509.070
Словарь "Канси" 0816.090
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 126.49
Словарь "Цыхай" 953.407
Словарь Морохаси 23649
Словарь "Дэ джаён" 1229.050
Словарь Мэтьюза 4327
Словарь Нельсона 3153
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №6623
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 4221
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" BUTLB
Код "Четыре угла" 6402.7



Comments
Only authorized users can comment