Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | люй шуай |
путунхуа (пиньинь, латиница) | lǜ shuài lüè |
путунхуа (чжуинь) | ㄌㄩˋ ㄕㄨㄞˋ ㄌㄩㄝˋ |
кантонское (Йель, латиница) |
LEUT6
SEUT1
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
leot6
seot1
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | sut7 lit8 luk8 lut8 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | рицу соцу | хикийру оомунэ вaриай |
онное | кунное (кана) | りつ そつ | ひきいる おおむね わりあい |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ritsu sotsu | hikiiru oomune wariai |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | соль рюль |
(хангыль) | 솔 률/율 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | sol lyul/yul |