Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 狐

Putonghua pinyin
palladius ху  
roman letters  
zhuyin ㄏㄨˊ 
Hieroglyph 狐
Russian value
I сущ.
лиса
狐跡 лисий след
II собств.
Ху (фамилия)
English value
species of fox
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  997

The writing hieroglyph 狐

Writing 狐
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 狐
ключ
radical's number 94
strokes quantity in the radical 3
added strokes 5
total strokes 8

Чтения иероглифа 狐 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ху
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄏㄨˊ
кантонское (Йель, латиница) WU4
кантонское (ютпин, латиница) wu4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) fu2 fu3
онное | кунное (кириллица) ко кицунэ
онное | кунное (латиница) ko kitsune
онное | кунное (кана) きつね
  Чтения в корейском языке
(кириллица) хо
(латиница) ho
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) hồ
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *ho

Коды и индексы иероглифа 狐

Коды в кодировках
Юникод 72d0
Биг-5 (Big5) AAB0
Джи-би-2312 (GB-2312) 3A7C
Джи-би-кей (GBK) BAFC
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2449
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 9147
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21340.140
Словарь "Канси" 0708.290
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 081.10
Словарь "Цыхай" 875.202
Словарь Морохаси 20333
Словарь "Дэ джаён" 1121.120
Словарь Мэтьюза 2185
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №8396
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 3698
Телеграфный код Тайваня 3698
Прочие коды
Символьный код иероглифа QMPS
Код "Цанцзе" KHHVO
Код "Четыре угла" 4223.0

狐骚

см. 狐臭

狐裘羔袖

шуба-то лисья, да рукава овечьи (обр. в знач.: хорошо, да не дюже)

狐裘

китайская шуба (халат) на лисьем меху

狐蝠

крылан (Pteropus ― летучая собака)

狐臭

1) запах пота подмышками
2) мед. потливость со скверным запахом (связанная с болезнью печени)

狐臊

мед. бромидоз подмышечной ямы

狐腿儿

мех из шкурок с лисьих лап

狐腋

мех из подмышек лисицы (особо ценился)
千羊之皮不如一狐之腋 посл. тысяча овчин хуже, чем мех из подмышек одной лисицы

狐脊子

мех из хребтовой части лисьей шкуры

狐群狗党

лисья стая, собачья свора; свора, банда, шайка (негодных людей); разношерстый сброд

狐皮

лисий мех. лисица

狐白

мех из подмышечной части лисьей шкуры (наиболее ценится)

狐疑

недоверчивый; сомневаться, колебаться; подозревать
狐疑不決 нерешительный, колеблющийся, сомневающийся

狐猴

зоол. лемур (Lemur)

狐狸精

бран. лисье семя, оборотень лисицы; обольстительница, искусительница
狐狸精露尾 оборотня выдаёт хвост 狐狸尾巴(yǐba) лисий хвост (обр. о признаке, выдающем природу хищника) 帝國主義分子終于露出了狐狸尾巴 империалисты в конечном счёте обнаружили свой лисий хвост (свою природу хищника)

狐狸座

астр. созвездие Лисичка

狐狸

лиса, лисица

狐狗

фокстерьер

狐爪尖儿

мех из лисьих лап

狐爪儿

мех из лисьих лап

狐死兔泣

подохла лиса, а заяц проливает слёзы (перен.: одна тварь оплакивает смерть другой твари, потому что видит в этом неизбежную участь и для себя)

狐步舞

фокстрот

狐朋狗友

обр. дурная компания; банда мошенников

狐岳

мех подобранный (комбинированный) из лисьих шкурок

狐尾藻

бот. Уруть мутовчатая (Myriophyllum verticillatum L.)

狐媚

завлекать, обольщать; очаровывать, обвораживать; пленительный

狐埋狐搰

лиса зарывает, лиса же выкапывает (обр. в знач. проявлять роковую для дела нерешительность, губить дело слишком долгим раздумьем, перемудрить)

狐假虎威

лиса пользуется могуществом тигра (обр. в знач.: запугивать, притеснять (кого-л.), опираясь ни могущество стоящих над ним лиц)

狐仙

лис-оборотень




Comments
Only authorized users can comment