Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 煉

Putonghua pinyin
palladius лянь лань  
roman letters liàn làn  
zhuyin ㄌㄧㄢˋ  ㄌㄢˋ 
Hieroglyph 煉
Russian value
Примечание: в новейших текстах служит сокращением

гл.

1) топить, вытапливать, растапливать; варить, выпаривать
把油煉出來 вытопить масло

2) вм. 鍊 (закаливать на огне)

3) вм. 鍊 (обрабатывать, рафинировать, закалять, обучать, отделывать)
English value
smelt, refine; distill, condense
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  447

The writing hieroglyph 煉

Writing 煉
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 煉
ключ
radical's number 86
strokes quantity in the radical 4
added strokes 9
total strokes 13

Чтения иероглифа 煉 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) лянь лань
путунхуа (пиньинь, латиница) liàn làn
путунхуа (чжуинь) ㄌㄧㄢˋ ㄌㄢˋ
кантонское (Йель, латиница) LIN6
кантонское (ютпин, латиница) lin6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) lien5 len3 lien6 lian6
онное | кунное (кириллица) рэн нэру
онное | кунное (латиница) ren neru
онное | кунное (кана) れん ねる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) рён ён
(латиница) lyeon/yeon
(хангыль) 련/연
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) luyện
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 煉

Коды в кодировках
Юникод 7149
Биг-5 (Big5) B7D2
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4691
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5401
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 32215.110
Словарь "Канси" 0676.040
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 855.103
Словарь Морохаси 19178
Словарь "Дэ джаён" 1087.090
Словарь Мэтьюза 4019
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №9278
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 3550
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" FDWF
Код "Четыре угла" 9589.6



Comments
Only authorized users can comment