Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 瀆

Putonghua pinyin
palladius ду  
roman letters dòu  
zhuyin ㄉㄨˊ  ㄉㄡˋ 
Hieroglyph 瀆
Russian value
dú; dòu I сущ.
1) канава, канал; арык
溝瀆 канавы и арыки

2) большая река
海瀆 моря и реки
江淮河濟為四瀆 Янцзы, Хуайхэ, Хуанхэ и Цзихэ — четыре большие реки

3) dòu вм. 竇 (щель, скважина, отверстие)
II dú гл.
1) третировать, оскорблять, осквернять, позорить; презирать
褻瀆 оскорблять, третировать, относиться с пренебрежением

2) надоедать, докучать, беспокоить

3) переменять, изменять, нарушать
瀆齊盟而食話言 нарушая союз с Ци, взять своё обещание обратно
III dú прил./наречие
1) обесчещенный, запятнанный

2) непочтительный, невоздержанный, грубый

3) эпист. назойливый, надоедливый (уничижит. о себе)
請瀆 простите, что так назойливо прошу…
IV собств.
Ду (фамилия)
English value
ditch, sluice, gutter, drain
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  460

The writing hieroglyph 瀆

Writing 瀆
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 瀆
ключ
radical's number 85
strokes quantity in the radical 3
added strokes 15
total strokes 18

Чтения иероглифа 瀆 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ду
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄉㄨˊ ㄉㄡˋ
кантонское (Йель, латиница) DUK6
кантонское (ютпин, латиница) duk6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) tuk8
онное | кунное (кириллица) току тоу мидзо кэгaсу кэгaрэ
онное | кунное (латиница) toku tou mizo kegasu kegare
онное | кунное (кана) とく とう みぞ けがす けがれ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ток
(латиница) dok
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) độc
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 瀆

Коды в кодировках
Юникод 7006
Биг-5 (Big5) C270
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 4112
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5225
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 31776.060
Словарь "Канси" 0658.340
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 449.20
Словарь "Цыхай" 837.604
Словарь Морохаси 18591
Словарь "Дэ джаён" 1068.290
Словарь Мэтьюза 6518
Словарь Нельсона 2727
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13885
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 3460
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" EGWC
Код "Четыре угла" 3418.6



Comments
Only authorized users can comment