Иероглиф 漱
Значения
🇷🇺 гл.
1) полоскать; промывать; смывать; чистить
既拚盥漱 после уборки вымыть руки и прополоскать рот 冠帶垢和灰請漱 на шапке грязь и зола, пожалуйста, почистите!
2) размывать; подмывать, смывать
秋潦漱其下趾 осенние воды подмывают его (бамбука) корни
1) полоскать; промывать; смывать; чистить
既拚盥漱 после уборки вымыть руки и прополоскать рот 冠帶垢和灰請漱 на шапке грязь и зола, пожалуйста, почистите!
2) размывать; подмывать, смывать
秋潦漱其下趾 осенние воды подмывают его (бамбука) корни
🇬🇧 gargle, rinse; wash, scour
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shu4 sou4
Кириллицей: шу соу
Пиньинь: shù sòu
Чжуинь: ㄕㄨˋ ㄙㄡˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: sau3 sou3
Ютпхин: sau3 sou3
Кириллица: сау3 соу3
🏴☠️ Хакка
seu5 siu5 ch'uk8 cuk8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ソウ シュウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): соу сюу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sou shuu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: すすぐ うがい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сусугу угай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): susugu ugai
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 수
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): су
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): su
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: sấu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сау
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31719.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0647.070
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
828.601
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №8335
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
435.39 439.08
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
18171
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1057.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5483
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2669
Юникод
U+6F31
Big5
BAA4
GB2312
4A7E
GBK
CAFE
JIS X 0208-1990
6291
KSC 5601-1989
6611
Телеграфный код КНР
3359
Телеграфный код Тайваня
3359