Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 梯

Putonghua pinyin
palladius ти ти  
roman letters  
zhuyin ㄊㄧ  ㄊㄧˊ 
Hieroglyph 梯
Russian value
I сущ.
1) лестница; ступени; ступенчатый; уступчатый
石梯 каменная лестница, каменные ступени
梯索 верёвочная лестница

2) постепенный подход; восхождение (путь) к (чему- л.); эскалация
亂梯 пути смуты
禍梯 пути к несчастью
II гл.
1) подниматься \ шаг за шагом; восходить \
梯高山 восходить на высокую гору с помощью лестницы

2) опираться на …
梯几 опереться о столик
English value
ladder, steps, stairs; lean
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  466

The writing hieroglyph 梯

Writing 梯
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 梯
ключ
radical's number 75
strokes quantity in the radical 4
added strokes 7
total strokes 11

Чтения иероглифа 梯 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ти ти
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄊㄧ ㄊㄧˊ
кантонское (Йель, латиница) TAI1
кантонское (ютпин, латиница) tai1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) toi1 ti1 ti2 {toi1}
онное | кунное (кириллица) тэй тай хaсиго
онное | кунное (латиница) tei tai hashigo
онное | кунное (кана) てい たい はしご
  Чтения в корейском языке
(кириллица) че
(латиница) je
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) thê
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) tei

Коды и индексы иероглифа 梯

Коды в кодировках
Юникод 68af
Биг-5 (Big5) B1E8
Джи-би-2312 (GB-2312) 4C5D
Джи-би-кей (GBK) CCDD
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 3684
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8012
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21220.020
Словарь "Канси" 0531.020
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 090.28
Словарь "Цыхай" 701.401
Словарь Морохаси 14881
Словарь "Дэ джаён" 0919.030
Словарь Мэтьюза 6249
Словарь Нельсона 2283
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №8009
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2748
Телеграфный код Тайваня 2748
Прочие коды
Символьный код иероглифа FUYZ
Код "Цанцзе" DCNH
Код "Четыре угла" 4892.7

梯阶

ступени лестницы

梯队

воен. строй уступами; эшелонированное построение; эшелон, пеленг (строй)

梯航

1) взбираться с помощью лестницы \; переплывать с помощью корабля \ (обр. в знач.: трудное и далёкое путешествие)
2) средство, подход; орудие, способ

梯级

шкала, ступень; каскад; ступенчатый
梯級斷層 геол. ступенчатые сбросы 梯級射擊 воен. стрельба шкалой

梯稀

диал.
1) сбережения; накопления
2) личный; интимный, дружеский

梯田

1) поля уступами (террасами)
2) вырубать поля уступами (террасами)

梯牧草

бот. тимофеевка луговая (Phleum pratense L.)

梯河

разбить течение реки плотинами на каскады; река с системой каскадов

梯气

близкий, интимный, дружеский
梯氣話 дружеские слова, интимная беседа 梯氣酒 дружеская выпивка, чарка между друзьями

梯桥

1) уступчатый мостик (напр. в парке)
2) стар., воен. укрепления уступами

梯恩梯

(сокр. TNT) хим. тринитротолуол; тротил, тротиловый
梯恩梯藥塊 тротиловая шашка

梯形

1) геом. трапеция; трапецевидный; трапециодальный
梯形桁樑 трапециевидная ферма
2) уступчатый, лестничный
梯形按合 биол. лестничная конъюгация

梯度风

метеор. градиентный ветер

梯度

градиент

梯己

1) скрываемое от других имущество (ценности); собственный, свой
2) близкий, интимный; свой (человек)
3) сам, лично

梯山

1) взбираться на гору с помощью лестниц
2) вырубать террасы в горах (для устройства полей уступами)

梯子

лестница; стремянка
搭梯子 приставить лестницу

梯媒

уст. нелегальные пути; тёмная сделка, сговор; взяточничество

梯冲

лестница и таран (орудия осады города)

梯克树

бот. тиковое дерево (Tecona grandis L.)




Comments
Only authorized users can comment