Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 枢

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий шу  
латиницей shū  
азбукой чжуинь ㄕㄨ 
Иероглиф 枢
Русское значение
shū; книжн. chū; ōu
сущ.

1) shū шарнир дверной створки; ось, шарнир; механизм (спусковой, напр. у арбалета)
樞戶 дверь на шарнире

2) shū главный стержень; корень, ствол; главное, основное, суть, центральный вопрос; главный, основной, опорный
道樞 суть учения (дао)
樞石 опорный камень
樞路 главная линия сообщения

3) shū центральный аппарат, орган верховной власти; компетенция верховной власти; высшая власть; трон, двор; центральный, верховный
樞屬 служебный персонал центрального аппарата
樞務 дела, подведомственные центру
登樞 вступать на трон

4) shū (сокр. вм.
樞密院 ист. Тайный совет (с дин. Тан, с дин. Сун Верховный Военный совет)
樞相(使, 輔) глава Тайного \ совета
樞副 помощник главы Тайного \ совета

5) shū * почва под ногами, опора, поддержка; отправной пункт
借樞 искать себе опору (в чём- л.)

6) shū кит. астр. Шу (Шарнир Дубхе, альфа Большой Медведицы; также
樞星)

7) ōu гемиптелея (колючее дерево сем. ильмовых)
Английское значение
door hinge; pivot; center of pow
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  720

Написание иероглифа 枢

Написание 枢
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 枢
ключ
номер ключа 75
черт в ключе 4
добавленных 4
всего черт 8

Чтения иероглифа 枢 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) шу
путунхуа (пиньинь, латиница) shū
путунхуа (чжуинь) ㄕㄨ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) syu1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) ki1
онное | кунное (кириллица) суу сю тобосо кaрaкури
онное | кунное (латиница) suu shu toboso karakuri
онное | кунное (кана) すう しゅ とぼそ からくり
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чху
(латиница) chu
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 枢

Коды в кодировках
Юникод 67a2
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4A60
Джи-би-кей (GBK) CAE0
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 3185
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21166.030
Словарь "Канси" 0517.011
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 14577
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 2208
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №1312
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2873
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа FHOS
Код "Цанцзе" DSK
Код "Четыре угла" 4191.4

枢铰

тех. пятовый шарнир

枢近

высший чин, приближённый, ближайший помощник императора

枢达

стопор для дверной створки

枢辖

1) самая суть (дела, сочинения), центральный (основной) момент, главная часть
2) объединять в своих руках; иметь в своей компетенции; заведовать, управлять

枢辅

см. 樞密使

枢轴

1) стержень
2) тех. цапфа
3) центральная ось; осевой, колесовидный
樞軸關節 анат. колесовидный сустав
4) решающая сила; верховный орган (государства)

枢要

1) основа; главное, основное
2) важнейшее государственное дело

枢衡

кормило власти; центральный орган управления; центральная власть

枢臣

первый министр, канцлер

枢组

важнейшее звено, основной момент

枢纽

1) ось, стержень; узел
2) суть, сущность; узловой момент, гвоздь вопроса
3) тех. система агрегатов; узел
水利樞紐 гидроузел 樞紐\站 узловая станция 鐵路樞紐 железнодорожный узел

枢管

1) основа, главное, основное; главный момент, основной пункт
2) стоять у кормила власти; держать в руках (брать в руки) дела управления
3) власти, руководство; руководящий пост
4) см. 樞密院 1)

枢禁

императорский двор; верховная власть

枢省

уст. военное министерство, военный приказ
{{0321}}

枢椎

анат. второй шейный позвонок, эпистрофей

枢柄

кормило власти, бразды правления
解樞柄 складывать с себя власть, уходить от власти

枢极

1) Дубхе (альфа Большой Медведицы) и Полярная звезда
2) верховный пост в центральном аппарате; положение ближайшего к императору лица

枢机

1) главное, суть; основная черта; решающий момент
2) центральный аппарат (власти); дела верховного управления; главный, верховный
樞機主教 христ. кардинал 樞機周密 дела управления (страной) налажены; управление находится на высоте

枢掖

вход в личные покои императора; внутренний (дворцовый) двор

枢庭

1) центральный орган власти
2) см. 樞密院 1)

枢府窑

1) государственное производство фарфора
2) «Государственного обжига» (марка фарфора, дин. Юань)

枢府

1) центральный аппарат государства; казна
2) см. 樞密院 1)

枢密院

1) ист. Тайный совет (с дин. Тан, с дин. Сун Верховный Военный совет)
2) ист., яп. Тайный совет (личный совет микадо)

枢密使

ист. шумиши (первоначально личный секретарь императора, с дин. Тан глава Тайного совета, с дин. Сун глава Верховного Военного совета)

枢密

1) секретное дело, секрет; государственная тайна
2) сокр., см. 樞密院
3) сокр., см. 樞密使

枢宪

основной закон страны; конституция; законодательство

枢奥

секретное дело; государственная тайна; секретный, особой важности

枢光

1) сияние звезды Дубхе
2) луна




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии