| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | куй |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | kuí |
| путунхуа (чжуинь) | ㄎㄨㄟˊ |
| кантонское (Йель, латиница) | KWAI4 KWAI5 |
| кантонское (ютпин, латиница) | kwai4 kwai5 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | kui2 kwi2 k'wui2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | ки | хaкaру хaкaригото |
| онное | кунное (латиница) | ki | hakaru hakarigoto |
| онное | кунное (кана) | き | はかる はかりごと |
Чтения в корейском языке
|
|
|---|---|
| (кириллица) | кю |
| (латиница) | gyu |
| (хангыль) | 규 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | quẫy, quỹ |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 63c6 |
| Биг-5 (Big5) | B47D |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 5E71 |
| Джи-би-кей (GBK) | DEF1 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 5768 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 4806 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 31926.080 |
| Словарь "Канси" | 0441.040 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 249.22 |
| Словарь "Цыхай" | 583.601 |
| Словарь Морохаси | 12326 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0791.290 |
| Словарь Мэтьюза | 3658 |
| Словарь Нельсона | 1956 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8657 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 2247 |
| Телеграфный код Тайваня | 2247 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | DXAG |
| Код "Цанцзе" | QNOK |
| Код "Четыре угла" | 5203.4 |
прикидывать, просчитывать; предполагать
оценивать чувства и взвешивать мотивы \ (обр. в знач.: хорошо разбираться в чувствах других, уметь заглянуть в душу человека; здраво рассуждать)
прикидывать, рассчитывать; измерять; оценивать, предполагать; взвешивать, предусматривать
уст. канцлер; первый министр
