Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 愠

Putonghua pinyin
palladius юнь вэнь  
roman letters yùn wěn  
zhuyin ㄩㄣˋ  ㄨㄣˇ 
Hieroglyph 愠
Russian value
yùn; в сочет. также yǔn I гл.
1) обижаться, чувствовать себя оскорблённым; возмущаться, быть недовольным, роптать
人不知而不慍 не обижаться, если другие тебя не знают
慍色 оскорблённый вид

2) *гневаться на…; ненавидеть; третировать
慍于群小 быть ненавистной толпе низких созданий (наложниц мужа)
II сущ.
* гнев
厥慍 его (их) гнев
English value
angry
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  699

The writing hieroglyph 愠

Writing 愠
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 愠
ключ
radical's number 61
strokes quantity in the radical 4
added strokes 9
total strokes 13

Чтения иероглифа 愠 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) юнь вэнь
путунхуа (пиньинь, латиница) yùn wěn
путунхуа (чжуинь) ㄩㄣˋ ㄨㄣˇ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) wan3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) wun3 vun3
онное | кунное (кириллица) ун он урaму икaру
онное | кунное (латиница) un on uramu ikaru
онное | кунное (кана) うん おん うらむ いかる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) он
(латиница) on
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) ân
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 愠

Коды в кодировках
Юникод 6120
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 6333
Джи-би-кей (GBK) E3B3
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42327.150
Словарь "Канси" 0395.240
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 540.203
Словарь Морохаси 10954
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 1716
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №1031
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1950
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа UKLK
Код "Цанцзе" PABT
Код "Четыре угла" 9601



Comments
Only authorized users can comment