| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 弓 |
| номер ключа | 57 |
| черт в ключе | 3 |
| добавленных | 6 |
| всего черт | 9 |
| код порядка черт | |
| 515122111 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | ми |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | mǐ |
| путунхуа (чжуинь) | ㄇㄧˇ |
| кантонское (Йель, латиница) |
MAI5
MEI5
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
mai5
mei5
|
| кантонское (кириллица) |
май5
мэй5
|
| хакка (латиница) | ngi3 mi2 mi3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | би ми | юхaдзу |
| онное | кунное (кана) | び み | ゆはず |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | bi mi | yuhazu |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ми |
| (хангыль) | 미 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | mi |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | ньи |
| (латиница) | nhị |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | miɛ̌ |
искоренить, ликвидировать, устранить
* стремительно мчаться (нестись)
1) сдерживать шаг; медленно, сдержанным шагом
2) в молодости, в юные годы
прижать уши (о звере)
прекратить военные действия
отвести (предотвратить) беду
{{0949}}
1) прекращать, пресекать
2) затихнуть, прекратиться
забыть, выбросить из сердца (напр. горе)
замолчать
прекратить военные действия
слушаться, повиноваться
подавить мятеж (восстание); устранить смуту
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 5f2d |
| Биг-5 (Big5) | ABDA |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 6574 |
| Джи-би-кей (GBK) | E5F4 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 5525 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 20995.030 |
| Словарь «Канси» | 0358.070 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 245.15 |
| Словарь «Цыхай» | 501.605 |
| Словарь Морохаси | 9768 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 4457 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №4437 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | YZCE |
| Код "Цанцзе» | NSJ |
| Код «Четыре угла» | 1124.0 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 1725 |
| Телеграфный код Тайваня | 1725 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 847 |