Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | ань |
путунхуа (пиньинь, латиница) | ān |
путунхуа (чжуинь) | ㄢ |
кантонское (Йель, латиница) |
AM1
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
am1
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | am1 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | aн | иори |
онное | кунное (кана) | あん | いおり |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | an | iori |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ам |
(хангыль) | 암 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | am |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) | am |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
настоятель буддийского монастыря
дом «Занятий и Вина» (питейное заведение высокого класса с продажными женщинами)
густой, разросшийся, пышный
шалаш у могилы (на время траура по родителю в течение 100 дней)
(санскр. amra, amara) манго (плод)
(санскр. Amalaka) будд.
1) филлантус эмблика (растение)
2) чистые (абсолютные) знания (буддистов)
бот. филлантус эмблика (Phyllanthus emblica L.)
{{庵нет иероглифа ānlǘ бот. полынь Кейзке (Artemisia keisleana Miq.)}}
будд.
1) женский монастырь
2) буддийский скит
алчный, жадный, ненасытный
1) буддийский скит
2) буддийский женский монастырь
шалаш, травяная хижина
скит (буддийский)
будд. настоятель (особенно: настоятельница) монастыря
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 5eb5 |
Биг-5 (Big5) | B167 |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 6256 |
Джи-би-кей (GBK) | E2D6 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 1635 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6861 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 20887.060 |
Словарь «Канси» | 0347.160 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 221.38 536.25 |
Словарь «Цыхай» | 489.405 |
Словарь Морохаси | 9369 |
Словарь «Дэ джаён» | 0657.240 |
Словарь Мэтьюза | 33 |
Словарь Нельсона | 1521 |
Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №12503 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | TGKZ |
Код "Цанцзе» | IKLU |
Код «Четыре угла» | 0021.6 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 1658 |
Телеграфный код Тайваня | 1658 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 869 |