Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 學

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий сюе  
латиницей xué  
азбукой чжуинь ㄒㄩㄝˊ 
Иероглиф 學
Русское значение
xué; xiáo I гл.
1) учиться; обучаться, заниматься; изучать, познавать (науки): овладевать (знаниями); осваивать (дело)
學技術 овладевать техникой
學跳舞 учиться танцевать
學仕 учиться служить, учиться работать чиновником
學而不思則罔,
思而不學則殆 учиться, не размышляя над изученным, значит ничего не усваивать; размышлять, не учась ничему новому, значит тратить силы впустую

2) учиться \; подражать, следовать (кому-л., чему-л.); копировать манеру (напр. автора)
學得很像 скопировать очень похоже
學時髦 следовать моде
學孔好孟 (hào) учиться у Конфуция и любить Мэн- цзы

3) говорить, рассказывать, пересказывать
他把張先生的話跟我學了 он передал мне слова г-на Чжана
學夢 рассказывать сон
難訴難學 трудно излить свои жалобы, трудно высказать

4) обучать (кого-л.); учить, наставлять
學世子обучать царских детей
II сущ.
1) наука, знание; учёность, эрудиция, образованность
修學 совершенствоваться в науках

2) учение, школа, доктрина
楊墨之學 учение Ян \ и Мо \

3) школьные занятия, лекции, уроки
等他們下了學一塊兒去 пойдём с ними вместе, когда они закончат школьные занятия
上學 идти в школу на занятия

4) школа, училище, учебное заведение; ист. столичная \ школа
他是中學畢業 закончил среднюю школу
古之教者,
家有塾,
黨有庠,
術由序,
國有學 * в старину для обучения у рода была родовая школа (шу), в общине − сельская (сян), в округе − окружная (сюй), а в столице − столичная школа (сюэ)

5) учёный; научный деятель
碩學 крупный учёный, корифей науки

6) учащийся; студент
工農兵學 рабочие, крестьяне, солдаты и учащиеся
III собств.
1) (сокр. вм.
大學) «Да сюэ», «Великое Учение» (вторая книга конфуцианского Четверокнижия)
學庸正說 «Правильная интерпретация Да сюэ и Чжун юн» (2- й и 3-й книг Четверокнижия; название трактата, дин. Мин)

2) Сюэ (фамилия)
IV словообр.
наука; научная дисциплина, отрасль науки; -логия
數學 математика
經濟學 экономическая наука
地質學 геология
{{3-0008}}
Английское значение
learning, knowledge; school
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1441

Написание иероглифа 學

Написание 學
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 學
ключ
номер ключа 39
черт в ключе 3
добавленных 13
всего черт 16

Чтения иероглифа 學 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) сюе
путунхуа (пиньинь, латиница) xué
путунхуа (чжуинь) ㄒㄩㄝˊ
кантонское (Йель, латиница) HOK6
кантонское (ютпин, латиница) hok6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) hok8
онное | кунное (кириллица) гaку мaнaбу
онное | кунное (латиница) gaku manabu
онное | кунное (кана) がく まなぶ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) хак
(латиница) hak
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) học
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *hak

Коды и индексы иероглифа 學

Коды в кодировках
Юникод 5b78
Биг-5 (Big5) BEC7
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5360
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8942
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21019.110
Словарь "Канси" 0280.280
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 467.25
Словарь "Цыхай" 403.305
Словарь Морохаси 7033
Словарь "Дэ джаён" 0549.270
Словарь Мэтьюза 2780
Словарь Нельсона 1275
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5181
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 1331
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" HBND
Код "Четыре угла" 7740.7



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии