Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 境

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цзин  
латиницей jìng  
азбукой чжуинь ㄐㄧㄥˋ 
Иероглиф 境
Русское значение
сущ.

1) граница, рубеж; предел
國境 границы государства

2) страна, область; территория; место, местность; расположение
兵入於敵之境 войска вступили на территорию (в расположение) противника
無人之境 безлюдная местность

3) положение, обстановка; внешние условия
家境 семейное положение, обстановка в семье
順(逆)境 благоприятная (неблагоприятная) обстановка, благоприятствующие (неблагоприятствующие) условия
時過境遷 время идёт, обстановка меняется

4) состояние, тенденция; степень развития
進境 движение вперёд, продвижение, улучшение
退境 депрессия, регресс

5) будд. вишайя (Visaya)
Английское значение
boundery, frontier; area, region
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1299

Написание иероглифа 境

Написание 境
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 境
ключ
номер ключа 32
черт в ключе 3
добавленных 11
всего черт 14

Чтения иероглифа 境 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзин
путунхуа (пиньинь, латиница) jìng
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄥˋ
кантонское (Йель, латиница) GING2
кантонское (ютпин, латиница) ging2
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) gin3 gin5
онное | кунное (кириллица) кёо кэй сaкай
онное | кунное (латиница) kyou kei sakai
онное | кунное (кана) きょう けい さかい
  Чтения в корейском языке
(кириллица) кён
(латиница) gyeong
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) cảnh
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 境

Коды в кодировках
Юникод 5883
Биг-5 (Big5) B9D2
Джи-би-2312 (GB-2312) 3E33
Джи-би-кей (GBK) BEB3
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2213
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4449
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10482.060
Словарь "Канси" 0237.170
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 316.12
Словарь "Цыхай" 328.204
Словарь Морохаси 5409
Словарь "Дэ джаён" 0475.230
Словарь Мэтьюза 1136
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №12727
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1064
Телеграфный код Тайваня 1064
Прочие коды
Символьный код иероглифа BSKR
Код "Цанцзе" GYTU
Код "Четыре угла" 4011.6



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии