Иероглиф 默
Значения
🇷🇺 I гл.
1) молчать, безмолвствовать; молча, молчаливо; без слов, в уме, про себя
或默或語 то молчать, то говорить 默求 молча добиваться
2) не подавать голоса; беззвучно, безгласно, тихо; без шума
默改政治 негласно изменять дело управления (политику)
3) писать диктант
II сущ.
* молчание; безмолвие
其默足以容 его молчание было красноречиво
III собств.
Мо (фамилия)
1) молчать, безмолвствовать; молча, молчаливо; без слов, в уме, про себя
或默或語 то молчать, то говорить 默求 молча добиваться
2) не подавать голоса; беззвучно, безгласно, тихо; без шума
默改政治 негласно изменять дело управления (политику)
3) писать диктант
II сущ.
* молчание; безмолвие
其默足以容 его молчание было красноречиво
III собств.
Мо (фамилия)
🇬🇧 silent; quiet, still; dark
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: mo4 Кириллицей: мо Пиньинь: mò Чжуинь: ㄇㄛˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: mak6 Ютпхин: mak6 Кириллица: мак6 |
| 🏴☠️ Хакка | met8 miet8 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: もく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): моку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): moku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: だまる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дaмaру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): damaru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 묵 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): мук Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): muk |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: mặc Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): мак |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74744.150 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1519.110 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1562.303 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 0, иероглиф №0 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 361.30 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 48059 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 2052.240 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 4388 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 5405 |
| Юникод | U+9ED8 |
| Big5 | C071 |
| GB2312 | 442C |
| KSC 5657-1989 | 6009 |
| Телеграфный код КНР | 7817 |
| Телеграфный код Тайваня | 7817 |