Иероглиф 麾
Значения
🇷🇺 I сущ
* сигнальный флаг (из перьев): бунчук, знамя, штандарт; хоругвь
麾鉞 сигнальный флаг и алебарда (атрибуты командующего); командующий, полководец
II гл.
1) командовать, управлять (войсками)
周麾而呼 Чжоу помахал рукой и воскликнул 右秉白旄以麾 в правой держал бунчук из белого волоса и им подавал команды
2) вм. 撝 (махать рукой, сигналить; управлять при помощи жестов)
3) * радоваться, быть довольным
不麾蚤不樂葆大 не радоваться тому, что будет проведён раньше, или его большой пышности
* сигнальный флаг (из перьев): бунчук, знамя, штандарт; хоругвь
麾鉞 сигнальный флаг и алебарда (атрибуты командующего); командующий, полководец
II гл.
1) командовать, управлять (войсками)
周麾而呼 Чжоу помахал рукой и воскликнул 右秉白旄以麾 в правой держал бунчук из белого волоса и им подавал команды
2) вм. 撝 (махать рукой, сигналить; управлять при помощи жестов)
3) * радоваться, быть довольным
不麾蚤不樂葆大 не радоваться тому, что будет проведён раньше, или его большой пышности
🇬🇧 pennant, flag, banner; signal to
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: hui1 Кириллицей: хуэй Пиньинь: huī Чжуинь: ㄏㄨㄟ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: fai1 Ютпхин: fai1 Кириллица: фай1 |
| 🏴☠️ Хакка | fui1 fi1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: き Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ки Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ki |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: さしずば さしまねく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaсидзубa сaсимaнэку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sashizuba sashimaneku |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 휘 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хви Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hwi |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: huy Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хуи |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74724.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1515.130 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1553.302 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №14994 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 47893 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 2045.100 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 2325 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 5391 |
| Юникод | U+9EBE |
| Big5 | BEA3 |
| GB2312 | 7762 |
| KSC 5657-1989 | 6388 |
| Телеграфный код КНР | 7804 |
| Телеграфный код Тайваня | 7804 |