Иероглиф 髓
Значения
🇷🇺 сущ.
1) мозг
脊髓 спинной мозг 恨入骨髓 ненавидеть до мозга костей
2) сердцевина (напр. в растениях); пульпа
木髓 сердцевина дерева 毛髓 сердцевина волоса 白髓 белая пульпа
3) основная суть, квинтэссенция (чего-л.)
精髓 квинтэссенция (напр. учения) 筆下滴文章髓 из-под кисти источалась сама квинтэссенция изящного стиля
4) мин. халцедон; сердолик (также родовая морфема)
玉髓 халцедон 光玉髓 сердолик 紅石髓 красный халцедон
1) мозг
脊髓 спинной мозг 恨入骨髓 ненавидеть до мозга костей
2) сердцевина (напр. в растениях); пульпа
木髓 сердцевина дерева 毛髓 сердцевина волоса 白髓 белая пульпа
3) основная суть, квинтэссенция (чего-л.)
精髓 квинтэссенция (напр. учения) 筆下滴文章髓 из-под кисти источалась сама квинтэссенция изящного стиля
4) мин. халцедон; сердолик (также родовая морфема)
玉髓 халцедон 光玉髓 сердолик 紅石髓 красный халцедон
🇬🇧 bone marrow; essences, substance
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: sui3 Кириллицей: суй Пиньинь: suǐ Чжуинь: ㄙㄨㄟˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: seui5 Ютпхин: seoi5 Кириллица: сёй5 |
| 🏴☠️ Хакка | sui3 sioi3 soi3 ts'ioi3 cui3 sui2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ずい すい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзуи суи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): zui sui |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ずい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзуи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): zui |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 수 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): су Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): su |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: tuỷ Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): туи |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74418.020 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1451.040 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1513.410 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №4646 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 314.05 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 45284 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1977.410 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5525 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 5244 |
| Юникод | U+9AD3 |
| Big5 | C5E8 |
| GB2312 | 4B68 |
| JIS X 0212-1990 | 7372 |
| Телеграфный код КНР | 7557 |
| Телеграфный код Тайваня | 7557 |