Иероглиф 髒

Палладий: цзан1 цзан3
Пиньинь: zāng zǎng
Пекинское чтение: zang1zang3
Чжуинь: ㄗㄤ ㄗㄤˇ
Кантонское чтение: jong1
Варианты написания 髒
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа188
Черт в ключе10
Добавленных13
Всего черт23
Код порядка черт255452511122135435132
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 zàng; книжн. и в сочет. также zǎng
I прил.
грязный, нечистый, испачканный
髒衣裳 грязное платье (белье) 髒手 испачканные (грязные) руки
II гл.
испачкать, замарать, загрязнить
衣服髒了 платье загрязнилось
🇬🇧 dirty; firm; fat
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zang1 zang3
Кириллицей: цзан цзан
Пиньинь: zāng zǎng
Чжуинь: ㄗㄤ ㄗㄤˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jong1
Ютпхин: zong1
Кириллица: чон1
🏴‍☠️ Хаккаzong5 zang1 cong1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: そう
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): соу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: きたない
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): китaнай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kitanai
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 장
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tảng
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): танг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)74420.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)1450.600
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)1514.301
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)449.03
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)45281
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1977.360
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)6703
ЮникодU+9AD2
Big5C5BC
GBKCBE8
JIS X 0208-19908181
KSC 5657-19898012
Телеграфный код Тайваня7554