Иероглиф 驼
Значения
🇷🇺 tuó
I сущ.
1) верблюд
駝毛可以做衣服 из верблюжьей шерсти можно делать одежду 駝車 арба в верблюжьей упряжке
2) вм. 鴕 (страус)
II прил.
горбатый
駝背幹不了事 горбатый ничего не может делать; горбатому с делом не справиться
III гл.
нести на спине; подставить спину; сгорбиться
駝下背去扛煤 подставить спину, чтобы нести уголь 上年紀了, 背部駝了 уже состарился и спина сгорбилась
I сущ.
1) верблюд
駝毛可以做衣服 из верблюжьей шерсти можно делать одежду 駝車 арба в верблюжьей упряжке
2) вм. 鴕 (страус)
II прил.
горбатый
駝背幹不了事 горбатый ничего не может делать; горбатому с делом не справиться
III гл.
нести на спине; подставить спину; сгорбиться
駝下背去扛煤 подставить спину, чтобы нести уголь 上年紀了, 背部駝了 уже состарился и спина сгорбилась
🇬🇧 camel; humpbacked; carry on back
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: tuo2
Кириллицей: то
Пиньинь: tuó
Чжуинь: ㄊㄨㄛˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: to4
Ютпхин: to4
Кириллица: тхо4
🏴☠️ Хакка
to2
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74549.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1447.241
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Юникод
U+9A7C
GB2312
4D55
GBK
E6E5
Телеграфный код КНР
7474