Иероглиф 騁
Значения
🇷🇺 chěng
гл.
1) скакать, мчаться, нестись; уноситься; бежать
靡所骋 некуда умчаться (бежать)
2) давать волю; не стеснять себя; заниматься (чем-л.) вволю; не знать удержу
智者骋谋, 勇者奋力 мудрый строит план за планом, храбрый не жалеет сил
3) раскрывать; развёртывать; давать простор
骋其能 развернуть (раскрыть) свои способности, дать простор своим талантам
гл.
1) скакать, мчаться, нестись; уноситься; бежать
靡所骋 некуда умчаться (бежать)
2) давать волю; не стеснять себя; заниматься (чем-л.) вволю; не знать удержу
智者骋谋, 勇者奋力 мудрый строит план за планом, храбрый не жалеет сил
3) раскрывать; развёртывать; давать простор
骋其能 развернуть (раскрыть) свои способности, дать простор своим талантам
🇬🇧 gallop horse; hasten, hurry
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: cheng3
Кириллицей: чэн
Пиньинь: chěng
Чжуинь: ㄔㄥˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ching2 ping3
Ютпхин: cing2 ping3
Кириллица: чхин2 пхин3
🏴☠️ Хакка
pin5 pin3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: テイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: はせる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaсэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): haseru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 빙
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пин
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bing
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: sính
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): синь
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74559.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1439.280
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1507.202
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
395.11
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
44775
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1963.380
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
395
Юникод
U+9A01
Big5
C1FE
JIS X 0208-1990
2957
KSC 5601-1989
8171
Телеграфный код Тайваня
7488